Mezmurlar 68
Bu bölüm, Tanrı'nın düşmanlarını dağıtan, halkını koruyan ve özellikle güçsüzleri savunan egemen kurtarıcı olarak yüceltilmesini anlatır. İsrail'in çölde yönlendirilmesi, kutsal yere görkemli yürüyüş ve kralların boyun eğişi gibi sahnelerle Tanrı'nın tarih içindeki zaferi, halkına verdiği güç ve uluslar üzerindeki üstünlüğü betimlenir.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Tanrı ayağa kalksın! Düşmanları dağılsın! Ondan nefret edenler onun önünden kaçsın.
2 Duman nasıl dağılıp gidiyorsa, onları öyle dağıt. Balmumu ateşin önünde nasıl erirse, kötüler de Tanrı'nın önünde öyle yok olsun.
3 Ama doğrular sevinsin. Tanrı'nın önünde coşsunlar. Evet, sevinçle coşsunlar.
4 Tanrı'ya ezgi söyleyin! Adına övgüler söyleyin! Bulutların üstünde gideni yüceltin; adı Yah'tır! Onun önünde sevinin!
5 Kutsal konutunda oturan Tanrı, öksüzlerin babasıdır, dulların savunucusudur.
6 Tanrı kimsesizleri aile içine yerleştirir. Tutsakları sevinçle dışarı çıkarır, ama başkaldıranlar kavrulmuş toprakta yaşar.
7 Ey Tanrı, halkının önünde yürüdüğünde, çölde ilerlediğinde... Sela.
8 Sina'nın Tanrısı'nın önünde, Tanrı'nın, İsrail'in Tanrısı'nın önünde yer sarsıldı, gökler de yağmur döktü.
9 Ey Tanrı, bol yağmur gönderdin. Bitkin düşen mirasını güçlendirdin.
10 Topluluğun orada yaşadı. Ey Tanrı, yoksullar için iyiliğini hazırladın.
11 Rab sözü bildirdi. Onu duyuranlar büyük bir topluluktu.
12 “Orduların kralları kaçıyor! Kaçıyorlar!” Evde kalan kadın ganimeti bölüşüyor.
13 Siz ordugah ateşlerinin arasında yatarken, güvercinin kanatları gümüşle kaplıydı, tüyleri parıldayan altınla.
14 Her Şeye Gücü Yeten orada kralları dağıttığında, Salmon Dağı'na kar yağdı.
15 Başan dağları görkemli dağlardır. Başan dağları sarp dağlardır.
16 Ey sarp dağlar, neden kıskançlıkla bakıyorsunuz Tanrı'nın egemenlik sürmek için seçtiği dağa? Evet, RAB orada sonsuza dek oturacaktır.
17 Tanrı'nın savaş arabaları on binlercedir, binlerce bindir. Rab onların arasındadır; Sina'dan kutsal yere gelmiştir.
18 Yükseğe çıktın. Tutsakları esir alıp götürdün. İnsanlar arasından armağanlar aldın, evet, başkaldıranlar arasından da; öyle ki RAB Tanrı orada otursun.
19 Her gün yükümüzü taşıyan Rab'be övgüler olsun; kurtuluşumuz olan Tanrı'dır. Sela.
20 Tanrı bizim için kurtaran Tanrı'dır. Ölümden kaçış yolları Egemen RAB'be aittir.
21 Ama Tanrı düşmanlarının başını ezecek; suçluluk içinde yürümeyi sürdürenlerin saçlı kafatasını parçalayacak.
22 Rab dedi ki, “Sizi Başan'dan geri getireceğim, denizin derinliklerinden geri getireceğim;
23 Öyle ki ayağını kana batırasın, köpeklerinin dilleri de düşmanlarından payını alsın.”
24 Ey Tanrı, yürüyüşünü gördüler; Tanrım'ın, Kralım'ın kutsal yere giriş alayını gördüler.
25 Önde ezgi söyleyenler, arkada çalgıcılar, ortada tef çalan kızlar vardı.
26 “Toplantılarda Tanrı'yı kutsayın, İsrail topluluğunda Rab'bi kutsayın!”
27 Orada önderleri olan küçük Benyamin, Yahuda önderleri ve toplulukları, Zevulun önderleri, Naftali önderleri var.
28 Tanrın senin gücünü buyurdu. Ey Tanrı, bizim için yaptığını güçlendir.
29 Yeruşalim'deki tapınağın yüzünden krallar sana armağanlar getirecek.
30 Kamışlıkların yabanıl hayvanını azarla, halkların buzağılarıyla birlikte boğalar sürüsünü de azarla. Alçaltılmış olarak gümüş külçeleri getirsin. Savaştan hoşlanan ulusları dağıt.
31 Mısır'dan ileri gelenler gelecek. Kûş, ellerini Tanrı'ya uzatmak için çabuk edecek.
32 Ey yeryüzünün krallıkları, Tanrı'ya ezgi söyleyin! Rab'be övgüler söyleyin! Sela.
33 Eskiden beri var olan göklerin gökleri üzerinde gidene bakın: İşte, sesini yükseltiyor, güçlü bir sesle konuşuyor.
34 Tanrı'nın gücünü kabul edin! Onun görkemi İsrail'in üzerindedir, gücü göklerdedir.
35 Ey Tanrı, kutsal yerlerinde heybetlisin. İsrail'in Tanrısı halkına güç ve kudret verir. Tanrı'ya övgüler olsun!