Mezmurlar 34

Bu bölümde mezmur yazarı, RAB'bi sürekli yüceltme kararlılığını dile getirirken Tanrı'nın korku ve sıkıntı içindeki kişilere yanıt verip onları koruduğunu anlatır. Metin ayrıca doğru, dürüst ve esenlik arayan bir yaşamı teşvik eder; kötülükten sakınanların gözetildiğini, sığınanların ise sonunda kurtarıldığını vurgular.

Okumaya devam et

Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)

1 RAB'bi her zaman yücelteceğim; övgüsü ağzımdan hiç düşmeyecek.

2 Canım RAB'le övünecek; alçakgönüllüler bunu duyup sevinecek.

3 Benimle birlikte RAB'bi yüceltin; adını birlikte yükseltelim.

4 RAB'be yöneldim, bana yanıt verdi; beni bütün korkularımdan kurtardı.

5 O'na bakanlar ışıldadı; yüzleri hiç utançla kararmayacak.

6 Bu yoksul adam haykırdı, RAB onu duydu; onu bütün sıkıntılarından kurtardı.

7 RAB'bin meleği kendisinden korkanların çevresinde konak kurar ve onları kurtarır.

8 Tadın da görün, RAB iyidir; ne mutlu O'na sığınan insana.

9 Ey O'nun kutsalları, RAB'den korkun; çünkü O'ndan korkanların eksiği olmaz.

10 Genç aslanlar bile yoksul düşüp aç kalır; ama RAB'bi arayanlar iyi olan hiçbir şeyden yoksun kalmaz.

11 Gelin, çocuklar, beni dinleyin; size RAB korkusunu öğreteceğim.

12 Yaşamı arzulayan, iyi günler görmek için uzun ömür sürmeyi seven kimdir?

13 Dilini kötülükten koru, dudaklarını da yalan söylemekten.

14 Kötülükten uzak dur, iyilik yap; esenliği ara, onun ardınca git.

15 RAB'bin gözleri doğruların üzerindedir; kulakları onların haykırışına açıktır.

16 RAB'bin yüzü kötülük yapanlara karşıdır; onların anısını yeryüzünden silmek için.

17 Doğrular haykırır, RAB işitir; onları bütün sıkıntılarından kurtarır.

18 RAB kırık yüreklilere yakındır; ezik ruhluları kurtarır.

19 Doğrunun sıkıntıları çoktur, ama RAB onu hepsinden kurtarır.

20 Bütün kemiklerini korur; onlardan bir teki bile kırılmaz.

21 Kötülük kötüyü öldürür; doğrudan nefret edenler suçlu çıkarılır.

22 RAB kullarının canını fidyeyle kurtarır; O'na sığınanların hiçbiri suçlu sayılmaz.