Mezmurlar 91

Bu bölüm, Tanrı'yı sığınak ve koruyucu olarak benimseyen kişinin tehlike, hastalık, şiddet ve yıkım karşısında güven içinde yaşayacağını anlatır. Metin, ilahi korumanın yalnız fiziksel tehditlerden esenlik sağlamasıyla sınırlı kalmadığını, sıkıntı anında karşılık görme, kurtarılma ve onurlandırılma beklentisini de içerdiğini vurgular.

Okumaya devam et

Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)

1 Yüceler Yücesi'nin gizli yerinde yaşayan, Her Şeye Gücü Yeten'in gölgesinde dinlenir.

2 RAB için derim ki, “Sığınağım ve kalem O'dur; kendisine güvendiğim Tanrım O'dur.”

3 Çünkü seni avcının tuzağından, ölüm saçan salgından o kurtarır.

4 Seni tüyleriyle örter; kanatlarının altına sığınırsın. Onun sadakati sana kalkan ve siper olur.

5 Gece dehşetinden korkmazsın, gündüz uçan oktan da;

6 karanlıkta dolaşan salgından da, öğleyin kasıp kavuran yıkımdan da.

7 Yanında bin kişi, sağında on bin kişi düşebilir; ama bu sana yaklaşmaz.

8 Sen yalnız gözlerinle bakıp kötülerin karşılığını göreceksin.

9 Çünkü sen RAB'bi sığınağın yaptın, Yüceler Yücesi'ni barınağın seçtin.

10 Başına kötülük gelmez, çadırına bela yaklaşmaz.

11 Çünkü o, bütün yollarında seni korumaları için meleklerine buyruk verecek.

12 Ayağın bir taşa çarpmasın diye seni elleri üzerinde taşıyacaklar.

13 Aslanın ve kobra yılanının üstüne basacaksın; genç aslanı da yılanı da ayaklarının altında çiğneyeceksin.

14 “Bana gönülden bağlandığı için onu kurtaracağım. Adımı bildiği için onu yükseğe çıkaracağım.

15 Bana seslenecek, ben de ona karşılık vereceğim. Sıkıntıda onunla birlikte olacağım. Onu kurtarıp onurlandıracağım.

16 Onu uzun ömürle doyuracağım, ona kurtarışımı göstereceğim.”