İbraniler 13
Bölüm, iman topluluğuna kardeşlik sevgisini sürdürme, konuksever olma, acı çekenleri hatırlama, evliliği saygın tutma ve para sevgisinden uzak durma gibi pratik öğütler verir. İsa'nın çektiği aşağılanmaya ortak olma ve kalıcı olanı gelecekte arama düşüncesiyle, Tanrı'ya övgü sunmak, iyilik yapmak, paylaşmak ve önderlere bağlılık göstermek teşvik edilir. Son kısımda yazar dua ister, esenlik dileğinde bulunur ve Timoteos'la ilgili haberlerle birlikte selamlarını ileterek mektubu tamamlar.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Kardeşlik sevgisi sürsün.
2 Yabancılara konukseverlik göstermeyi unutmayın; çünkü bunu yaparak bazıları farkında olmadan melekleri konuk etmiştir.
3 Zincire vurulmuş olanları, sanki onlarla birlikte zincirdeymişsiniz gibi hatırlayın; kötü davranışa uğrayanları da hatırlayın, çünkü siz de bedendesiniz.
4 Evlilik herkes tarafından onurlu tutulsun, evlilik yatağı lekesiz kalsın; çünkü Tanrı, cinsel ahlaksızlık yapanları ve zina edenleri yargılayacaktır.
5 Para sevgisinden uzak durun, elinizdekilerle yetinin; çünkü Tanrı şöyle demiştir: “Seni asla terk etmeyeceğim, seni asla bırakmayacağım.”
6 Bu yüzden cesaretle şöyle diyebiliriz: “Rab yardımcımdır, korkmayacağım. İnsan bana ne yapabilir?”
7 Size Tanrı'nın sözünü bildirmiş olan önderlerinizi hatırlayın; yaşayışlarının sonucunu düşünerek imanlarını örnek alın.
8 İsa Mesih dün, bugün ve sonsuza dek aynıdır.
9 Çeşitli ve garip öğretilerin peşine takılmayın. Çünkü yüreğin yiyeceklerle değil, lütufla pekişmesi iyidir; bu tür şeylerle uğraşanlar bundan hiçbir yarar görmemiştir.
10 Bizim bir sunağımız var; kutsal çadırda hizmet edenlerin ondan yeme hakkı yoktur.
11 Çünkü kanları günah sunusu olarak başkâhin tarafından kutsal yere getirilen hayvanların bedenleri, ordugâhın dışında yakılır.
12 Bunun için İsa da, halkı kendi kanıyla kutsal kılmak üzere, kent kapısının dışında acı çekti.
13 Öyleyse biz de O'nun uğradığı aşağılanmayı yüklenerek ordugâhın dışına, O'na gidelim.
14 Çünkü burada kalıcı bir şehrimiz yok, gelecek olan şehri arıyoruz.
15 Öyleyse O'nun aracılığıyla Tanrı'ya sürekli övgü kurbanı sunalım; yani O'nun adına bağlılığını açıkça bildiren dudakların meyvesini.
16 İyilik yapmayı ve paylaşmayı da unutmayın; çünkü Tanrı bu tür kurbanlardan hoşnut olur.
17 Önderlerinize itaat edin, onlara boyun eğin; çünkü onlar hesap verecek kişiler olarak canlarınız üzerinde bekçilik ederler. Bunu sevinçle yapsınlar, iniltiyle değil; çünkü bu sizin için yararsız olur.
18 Bizim için dua edin; çünkü vicdanımızın temiz olduğundan eminiz ve her konuda dürüstçe yaşamak istiyoruz.
19 Size daha çabuk kavuşabilmem için bunu yapmanızı içtenlikle rica ediyorum.
20 Koyunların büyük çobanı Rabbimiz İsa'yı sonsuz antlaşmanın kanıyla ölümden geri getiren esenlik Tanrısı,
21 kendi isteğini yerine getirmeniz için sizi her iyi işte yetkin kılsın; kendi gözünde hoşnut olanı İsa Mesih aracılığıyla içinizde gerçekleştirsin. Yücelik sonsuzlara dek O'nun olsun. Amin.
22 Kardeşler, sizden rica ediyorum: bu öğüt sözüne katlanın; çünkü size kısaca yazdım.
23 Kardeşimiz Timoteos'un serbest bırakıldığını bilin; eğer yakında gelirse, onunla birlikte sizi göreceğim.
24 Bütün önderlerinizi ve bütün kutsalları selamlayın. İtalyalılar size selam ediyor.
25 Lütuf hepinizle olsun. Amin.