Efesliler 5
Bölüm, imanlıların Tanrı'yı örnek alarak sevgi, şükran ve bilgelikle yaşamalarını; ahlaksızlık, açgözlülük ve karanlıkla ilişkilendirilen davranışlardan uzak durmalarını öğütler. Ayrıca Ruh'la dolu bir yaşamın özelliklerini sıralar ve karı-koca ilişkisinin, Mesih ile kilise arasındaki ilişkiyi yansıtan sevgi, bağlılık ve karşılıklı sorumluluk çerçevesinde ele alınması gerektiğini açıklar.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Bu nedenle, sevgili çocuklar olarak Tanrı'yı örnek alın.
2 Sevgi içinde yaşayın; nitekim Mesih de sizi sevdi ve kendini bizim için Tanrı'ya güzel kokulu bir sunu ve kurban olarak verdi.
3 Ama cinsel ahlaksızlık, her türlü kirlilik ya da açgözlülük, kutsallara yaraşır biçimde aranızda adı bile anılmasın.
4 Edepsizlik, aptalca konuşmalar ya da bayağı şakalar da olmasın; bunlar uygun değildir. Bunların yerine şükredin.
5 Şunu kesin olarak bilin: Ne cinsel ahlaksızlık yapanın, ne kirli olanın, ne de putperest olan açgözlü kişinin, Mesih'in ve Tanrı'nın Egemenliği'nde mirası vardır.
6 Hiç kimse sizi boş sözlerle aldatmasın. Çünkü Tanrı'nın gazabı, bu şeyler yüzünden itaatsizlik çocuklarının üzerine gelir.
7 Bu yüzden onlarla ortak olmayın.
8 Çünkü bir zamanlar karanlıktınız, ama şimdi Rab'de ışıksınız. Işık çocukları olarak yaşayın,
9 çünkü Ruh'un meyvesi her türlü iyilikte, doğrulukta ve gerçekte bulunur.
10 Rab'bi neyin hoşnut ettiğini ayırt edin.
11 Karanlığın meyvesiz işleriyle ortaklığınız olmasın; tersine, onları açığa çıkarın.
12 Çünkü onların gizlice yaptıkları şeylerden söz etmek bile utanç vericidir.
13 Ama açığa çıkarılan her şey ışıkla görünür hale gelir; çünkü görünür kılan her şey ışıktır.
14 Bu yüzden şöyle der: “Uyan, ey uyuyan! Ölüler arasından kalk, Mesih senin üzerine parlayacak.”
15 Bu yüzden nasıl yaşadığınıza dikkatle bakın; akılsızlar gibi değil, bilgeler gibi yaşayın.
16 Zamanı iyi değerlendirin, çünkü günler kötüdür.
17 Bu yüzden akılsız olmayın, Rab'bin isteğinin ne olduğunu anlayın.
18 Şarapla sarhoş olmayın; onda sefahat vardır. Bunun yerine Ruh'la dolun.
19 Birbirinize mezmurlar, ilahiler ve ruhsal ezgilerle seslenin; yüreğinizde Rab'be ezgiler söyleyip ilahiler okuyun.
20 Her zaman, her şey için Rabbimiz İsa Mesih'in adıyla Baba Tanrı'ya şükredin.
21 Mesih korkusuyla birbirinize boyun eğin.
22 Kadınlar, Rab'be olduğu gibi kendi kocalarınıza da bağlı olun.
23 Çünkü Mesih kilisenin başı ve bedenin kurtarıcısı olduğu gibi, koca da karısının başıdır.
24 Kilise Mesih'e bağlı olduğu gibi, kadınlar da her konuda kendi kocalarına bağlı olsun.
25 Kocalar, Mesih kiliseyi sevip kendini onun uğruna verdiği gibi, siz de karılarınızı sevin.
26 Öyle ki, onu sözle birlikte suyla yıkayarak temizleyip kutsal kılsın.
27 Öyle ki, kiliseyi kendine görkem içinde, lekesiz, kırışıksız ya da buna benzer hiçbir kusuru olmadan, kutsal ve kusursuz olarak sunabilsin.
28 Aynı şekilde kocalar da karılarını kendi bedenleri gibi sevmelidir. Karısını seven kendini sever.
29 Çünkü hiç kimse kendi bedeninden nefret etmemiştir; tersine onu besler ve ona özen gösterir, tıpkı Rab'bin de kiliseye yaptığı gibi.
30 Çünkü biz O'nun bedeninin üyeleriyiz; O'nun etinden ve kemiklerindeniz.
31 “Bu nedenle adam annesini ve babasını bırakacak, karısına bağlanacak; ikisi tek beden olacak.”
32 Bu sır büyüktür, ama ben Mesih ve kilise hakkında konuşuyorum.
33 Yine de her biriniz kendi karısını kendisi gibi sevsin; kadın da kocasına saygı göstersin.