Mezmurlar 127

Mezmur 127, insan emeğinin ve güvenlik çabasının ancak Tanrı'nın desteğiyle anlam kazandığını, onsuz çabanın boş kaldığını vurgular. Bölüm ayrıca çocukları Tanrı'nın verdiği bir miras ve aile için güç kaynağı olarak tasvir eder; böylece hem gündelik yaşamın hem de kuşakların geleceğinin ilahi bağlama bağlı olduğu anlatılır.

Okumaya devam et

Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)

1 RAB evi kurmazsa, onu kuranların emeği boştur. RAB kenti korumazsa, bekçi boşuna nöbet tutar.

2 Erken kalkmanız da, geç vakte kadar ayakta kalmanız da, ekmeğinizi emekle yemeniz de boştur; çünkü o, sevdiklerine uykuyu verir.

3 İşte, çocuklar RAB'den mirastır. Rahmin meyvesi bir ödüldür.

4 Yiğidin elindeki oklar nasılsa, gençlik çağında doğan çocuklar da öyledir.

5 Okluğunu onlarla dolduran adama ne mutlu. Kent kapısında düşmanlarıyla konuştuklarında utanca düşmeyecekler.