Mezmurlar 145

Mezmur 145, Tanrı'nın büyüklüğünü, kuşaklar boyunca anlatılan güçlü işlerini ve sonsuza dek süren egemenliğini öven bir ilahi niteliği taşır. Bölüm, Tanrı'nın herkese iyilik eden, düşenleri destekleyen, bütün canlıların ihtiyaçlarını karşılayan ve kendisine içtenlikle yönelenlere yakın olan karakterini vurgular. Sonunda O'nu sevenleri koruduğu ve bütün canlıların O'nun adını övmesi gerektiği belirtilir.

Okumaya devam et

Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)

1 Seni yücelteceğim, ey Tanrım, ey Kral; adını sonsuza dek öveceğim.

2 Her gün seni öveceğim; adını sonsuza dek yücelteceğim.

3 RAB büyüktür, çok övülmeye layıktır; büyüklüğü kavranamaz.

4 Kuşak kuşağa yaptıklarını anlatacak, güçlü işlerini duyuracak.

5 Görkemli yüceliğinin ihtişamını ve harika işlerini düşüneceğim.

6 İnsanlar korku uyandıran işlerinin kudretinden söz edecek; ben de senin büyüklüğünü ilan edeceğim.

7 Bol iyiliğinin anısını coşkuyla dile getirecekler, doğruluğunu sevinçle ezgilendirecekler.

8 RAB lütufkâr ve merhametlidir, öfkelenmekte ağırdır, vefalı sevgisi büyüktür.

9 RAB herkese iyidir; şefkati bütün yaptıklarının üzerindedir.

10 Ey RAB, bütün yaptıkların sana şükredecek; sadık kulların seni yüceltecek.

11 Egemenliğinin yüceliğinden söz edecekler, kudretini anlatacaklar;

12 böylece insanlara güçlü işlerini, egemenliğinin görkemli yüceliğini bildirecekler.

13 Senin egemenliğin sonsuz bir egemenliktir; hükümranlığın bütün kuşaklar boyunca sürer. RAB bütün sözlerinde güvenilirdir, bütün işlerinde sevgi doludur.

14 RAB düşenlerin hepsine destek olur, beli bükülenlerin hepsini doğrultur.

15 Herkes gözünü sana diker; yiyeceklerini tam zamanında verirsin.

16 Elini açarsın, her canlının isteğini doyurursun.

17 RAB bütün yollarında doğrudur, bütün işlerinde lütufkârdır.

18 RAB kendisine seslenen herkesin yakınıdır, kendisine içtenlikle seslenen herkesin.

19 Kendisinden korkanların dileğini yerine getirir; feryatlarını duyar ve onları kurtarır.

20 RAB kendisini sevenlerin hepsini korur, ama kötülerin hepsini yok eder.

21 Ağzım RAB'bi övecek; bütün canlılar O'nun kutsal adını sonsuza dek kutsasın.