Safura İsminin Anlamı

İbranice Tsippora adından gelir ve 'kuş' ya da 'küçük kuş' anlamına gelir; tsippor 'kuş, serçe' demektir. Kutsal Kitap'ta Sippora diye geçen ad, Türkçede İslam geleneği üzerinden Safura biçimiyle yaygınlaşmıştır. Etimolojisi genel olarak nettir.

Köken

Safura ismi İbranice kökenlidir.

İncil'de Safura kimdir?

Safura (Sippora), Midyan kâhini Yitro'nun kızı ve Musa'nın eşidir. Musa'ya Gerşom ve Eliezer adlı iki oğul doğurur; Mısır yolunda oğlunu sünnet ettiği kısa ve gizemli sahneyle hatırlanır. Bir süre babasının yanında kalır, Mısır'dan çıkıştan sonra Yitro onu ve oğullarını çölde Musa'ya getirir.

Kutsal Kitap'ta Safura — öyküsü

Safura'yla, Mısır'dan kaçan Musa'nın Midyan'da bir kuyu başında oturduğu sahnede tanışırız. Midyan kâhininin yedi kızı sürülerini sulamaya gelir, ama çobanlar onları kovar. Musa kalkıp kızları savunur ve sürülerini sular. Kızlar eve erken dönünce babaları nedenini sorar ve yabancıyı evine çağırır. Musa onun yanında kalmayı kabul eder; kâhin de kızı Sippora'yı, Türkçede Safura diye bilinen kadını, ona eş olarak verir. Safura bir oğul doğurur ve Musa, yabancı bir ülkede yabancı olduğunu düşünerek ona Gerşom adını verir. Musa Tanrı'nın çağrısıyla Mısır'a dönerken yolda gizemli bir olay yaşanır: RAB onların karşısına çıkıp onu öldürmek ister; metin bunun Musa mı yoksa oğlu mu olduğunu açıkça söylemez. Safura keskin bir taşla oğlunu sünnet eder ve tehlike geçer. Bu kısa sahne Kutsal Kitap'ın en çok tartışılan pasajlarından biridir. Daha sonra Safura bir süre babasının yanında kalır; Mısır'dan çıkıştan sonra Yitro onu ve iki oğlunu, Gerşom ile Eliezer'i, çölde Musa'ya getirir. Çölde Sayım'da anılan Kûşlu kadının Safura olup olmadığı ise yorumcular arasında tartışmalıdır.

Safura ismi Kur'an'da geçer mi?

Safura adı Kur'an'da geçmez; Kur'an, Musa'nın Medyen'de su başında iki kadına yardım ettiğini ve babalarının kızlarından birini ona eş olarak vermeyi önerdiğini, kadının adını vermeden anlatır. İslam geleneği bu kadını Safura olarak bilir; Kutsal Kitap'ta ise adı Sippora olarak geçer.

Geçtiği ayetler

İlgili isimler