Meryem İsminin Anlamı
İbranice Miryam adının Türkçe biçimidir; ad ilk kez Musa'nın ablası için kullanılır. Kesin etimolojisi tartışmalıdır: öneriler arasında Mısırca 'sevgili' (mry) kökü ve İbranice 'deniz' (yam) bağlantısı sayılır; geleneksel yorumlardan biri de 'deniz damlası'dır. Bu yüzden anlamı dürüstçe 'kesinleşmemiş' diye vermek gerekir.
Köken
Meryem ismi İbranice kökenlidir.
İncil'de Meryem kimdir?
Meryem, İncillerde İsa'nın annesidir. Melek Cebrail'in müjdesini alır, İsa'yı Beytlehem'de doğurur ve çarmıhın dibine kadar anlatının içindedir. Luka'daki övgü ezgisi (Magnificat) onun ağzından aktarılır.
Kutsal Kitap'ta Meryem — öyküsü
Meryem'le ilk kez Celile'nin Nasıra kentinde karşılaşırız: Yusuf'la nişanlı genç bir kızdır ve melek Cebrail ona beklenmedik bir müjde getirir — Tanrı'nın lütfuna erişmiştir, bir oğul doğuracak ve ona İsa adını verecektir. Meryem'in yanıtı yalın bir teslimiyettir: Rab'bin sözü onda yerine gelsin. Akrabası Elizabet'i ziyaret ettiğinde ağzından, kuşaklar boyu okunacak bir övgü ezgisi dökülür; Magnificat diye anılan bu ezgide, alçakgönüllüleri yükselten Tanrı'yı yüceltir. Oğlunu Beytlehem'de doğurur, kundaklayıp bir yemliğe yatırır. İnciller Meryem'i İsa'nın hizmeti boyunca zaman zaman gösterir; en çarpıcı sahne ise çarmıhın dibidir: Yuhanna, İsa'nın annesini sevdiği öğrenciye emanet ettiğini anlatır. Elçilerin İşleri onu son kez, dirilişten sonra dua eden ilk topluluğun içinde anar. Ad, İbranice Miryam'a dayanır ve ilk kez Musa'nın ablası için kullanılır; kesin anlamı tartışmalıdır. Ama adı taşıyan bu kadının öyküsü nettir: müjdeyi yüreğine alan ve sonuna dek sadık kalan anne.
Meryem ismi Kur'an'da geçer mi?
Meryem ismi Kur'an'da da anılır; İslam geleneğinde Meryem, Kur'an'da adıyla anılan tek kadın olarak özel bir saygı görür. Kutsal Kitap'ta ise İncillerde İsa'nın annesi olarak karşımıza çıkar.
Geçtiği ayetler
- Luka 1:26-38 —
Altıncı ayda melek Cebrail, Tanrı tarafından Celile'de Nasıra denilen bir kente gönderildi. Davut'un soyundan Yusuf adında bir adamla nişanlanmış bir bakireye gönderildi. Bakirenin adı Meryem'di. Melek onun yanına…
- Luka 1:46-55 —
Meryem şöyle dedi: “Canım Rab'bi yüceltir. Ruhum, Kurtarıcım Tanrı'da sevinç buldu. Çünkü kulunun alçaltılmış durumuna baktı. İşte, bundan böyle bütün kuşaklar bana kutsanmış diyecek. Çünkü Güçlü Olan benim için büyük…
- Yuhanna 19:25-27 —
İsa'nın çarmıhının yanında ise annesi, annesinin kız kardeşi, Klopas'ın karısı Meryem ve Mecdelli Meryem duruyordu. İsa, annesiyle sevdiği öğrencinin orada durduğunu görünce annesine, “Kadın, işte oğlun!” dedi. Sonra…