Bünyamin İsminin Anlamı
İbranice Binyamin adından gelir ve genellikle 'sağ elin oğlu' diye açıklanır; ben 'oğul', yamin ise 'sağ el' demektir. Sağ el kayırılmanın ve gücün simgesidir; İbranicede 'sağ' aynı zamanda 'güney' anlamına geldiği için 'güneyin oğlu' yorumu da önerilir. Bünyamin biçimi Türkçeye Arapça üzerinden geçmiştir; Kutsal Kitap'ın Türkçe çevirilerinde ad Benyamin diye yazılır.
Köken
Bünyamin ismi İbranice kökenlidir.
İncil'de Bünyamin kimdir?
Bünyamin (Benyamin), Yakup ile Rahel'in ikinci oğlu ve Yakup'un on iki oğlunun en küçüğüdür. Annesi onu doğururken ölür; Yusuf öyküsünde ailenin barışmasının merkezinde durur ve İsrail'in Benyamin oymağının atası olur. Kral Saul ve elçi Pavlus bu oymaktan gelir.
Kutsal Kitap'ta Bünyamin — öyküsü
Kutsal Kitap'ta Bünyamin'in öyküsü bir doğum ve bir ölümle başlar. Yakup'un ailesi Beytel'den güneye doğru yol alırken Rahel ağır bir doğum yapar; ölmek üzereyken oğluna Ben-Oni adını verir, bu ad genellikle acımın oğlu diye anlaşılır. Yakup ise çocuğu Benyamin, yani sağ elin oğlu diye adlandırır ve yas yerine umut taşıyan bir ad seçer. Rahel'i yitiren ve Yusuf'un da öldüğünü sanan Yakup, en küçük oğluna sıkı sıkıya bağlanır. Kıtlık yıllarında Mısır'a tahıl almaya giden kardeşler, bir sonraki seferde Bünyamin'i de getirmeleri gerektiğini öğrenince yaşlı babaları büyük bir kaygıya düşer. Yusuf öz kardeşini gördüğünde duygularını tutamaz ve gizlice ağlar; ardından gümüş kâse sınavı, kardeşlerin Bünyamin'i yüzüstü bırakıp bırakmayacağını ortaya koyar. Yahuda'nın onun yerine köle olmayı önermesi, ailenin barışmasının dönüm noktası olur. Bünyamin'in soyu İsrail'in küçük ama etkili oymaklarından birine dönüşür: İsrail'in ilk kralı Saul bu oymaktandır, yüzyıllar sonra elçi Pavlus da kendini Benyamin oymağından biri olarak tanıtır.
Bünyamin ismi Kur'an'da geçer mi?
Bünyamin adı Kur'an'da geçmez; ancak Yusuf kıssasında Yusuf'un öz kardeşinden adı verilmeden söz edilir ve İslam geleneği bu kardeşi Bünyamin olarak bilir. Kutsal Kitap'ta Benyamin, Yakup ile Rahel'in en küçük oğlu ve İsrail'in bir oymağının atasıdır.
Geçtiği ayetler
- Yaratılış 35:18 —
Canı çıkarken, yani ölmek üzereyken, çocuğun adını Ben-Oni koydu; ama babası ona Benyamin adını verdi.
- Yaratılış 43:29 —
Yusuf gözlerini kaldırıp öz kardeşi, annesinin oğlu Benyamin'i görünce, “Bana sözünü ettiğiniz en küçük kardeşiniz bu mu?” dedi. Sonra, “Oğlum, Tanrı sana lütfetsin” dedi.
- Filipililer 3:5 —
sekizinci günde sünnet edildim, İsrail soyundanım, Benyamin oymağındanım, İbranilerin İbranisiyim; Yasa konusunda bir Ferisiydim;