Yeşu 7
Yeşu 7'de İsrail, Ay kentine karşı beklenmedik bir yenilgi alır; bunun nedeni, Akan'ın Tanrı'ya adanmış ganimetten alarak topluluğu suç altında bırakmasıdır. RAB'bin yönlendirmesiyle suçlu kişi kura yoluyla belirlenir, Akan yaptığını itiraf eder ve kendisiyle birlikte suçla bağlantılı olan her şey ortadan kaldırıldıktan sonra ilahi öfkenin dindiği bildirilir.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Ama İsrail halkı Tanrı'ya adanmış şeyler konusunda suç işledi. Çünkü Yahuda oymağından Zerah'ın torunu, Zavdi'nin oğlu, Karmi'nin oğlu Akan, Tanrı'ya adanmış şeylerden aldı. Bu yüzden RAB'bin öfkesi İsrail halkına karşı alevlendi.
2 Yeşu, Eriha'dan Beytel'in doğusundaki Beyt-Aven'in yanında bulunan Ay'a adamlar gönderdi ve onlara, “Gidip ülkeyi gözetleyin” dedi. Adamlar gidip Ay'ı gözetlediler.
3 Yeşu'ya dönüp, “Bütün halk gitmesin; yaklaşık iki ya da üç bin kişi gidip Ay'ı vursun. Bütün halkı orada yormayın, çünkü onlar az kişi” dediler.
4 Böylece halktan yaklaşık üç bin kişi oraya çıktı, ama Ay halkının önünden kaçtılar.
5 Ay halkı onlardan otuz altı kadar kişiyi öldürdü; onları kapının önünden Şevarim'e kadar kovalayıp inişte vurdu. Halkın yüreği eriyip su gibi oldu.
6 Yeşu giysilerini yırttı, kendisi ve İsrail'in ihtiyarları akşama kadar RAB'bin Antlaşma Sandığı'nın önünde yüzüstü yere kapandılar; başlarına toprak saçtılar.
7 Yeşu, “Ah, Egemen RAB, bu halkı niçin Şeria'dan geçirdin? Bizi Amorlular'ın eline teslim edip yok etmek için mi? Keşke Şeria'nın öbür yanında kalmaya razı olsaydık!” dedi.
8 “Ah Rab, İsrail düşmanlarının önünde arkasını dönüp kaçtıktan sonra ben ne diyeyim?
9 Kenanlılar ve bu ülkede yaşayanların hepsi bunu duyacak, çevremizi saracak ve adımızı yeryüzünden silecekler. O zaman sen büyük adın için ne yapacaksın?”
10 RAB Yeşu'ya, “Kalk! Neden böyle yüzüstü kapanmış duruyorsun?” dedi.
11 “İsrail günah işledi. Evet, onlara buyurduğum antlaşmamı çiğnediler. Evet, Tanrı'ya adanmış şeylerden aldılar; hem çaldılar, hem aldattılar, hem de onları kendi eşyalarının arasına koydular.
12 Bu yüzden İsrail halkı düşmanlarının önünde duramıyor. Düşmanlarının önünde arkasını dönüp kaçıyorlar, çünkü kendileri de yok edilmek üzere ayrılmış oldular. Aranızdaki Tanrı'ya adanmış şeyi yok etmedikçe artık sizinle olmayacağım.
13 “Kalk! Halkı kutsal kıl ve de ki, ‘Yarın için kendinizi kutsal kılın. Çünkü İsrail'in Tanrısı RAB şöyle diyor: Ey İsrail, aranızda Tanrı'ya adanmış şey var. Aranızdaki Tanrı'ya adanmış şeyi kaldırıncaya kadar düşmanlarınızın önünde duramayacaksınız.’
14 “Sabah olunca oymaklarınıza göre öne geleceksiniz. RAB'bin seçtiği oymak ailelerine göre yaklaşacak. RAB'bin seçtiği aile ev halklarına göre yaklaşacak. RAB'bin seçtiği ev halkı da kişi kişi yaklaşacak.
15 Tanrı'ya adanmış şeyle yakalanan kişi, sahip olduğu her şeyle birlikte ateşte yakılacak. Çünkü RAB'bin antlaşmasını çiğnedi ve İsrail'de utanç verici bir şey yaptı.’”
16 Bunun üzerine Yeşu sabah erkenden kalktı, İsrail'i oymaklarına göre öne getirdi. Yahuda oymağı seçildi.
17 Yahuda ailelerini öne getirdi ve Zerahlılar ailesi seçildi. Zerahlılar ailesini kişi kişi öne getirdi ve Zavdi seçildi.
18 Onun ev halkını kişi kişi öne getirdi; Yahuda oymağından Zerah'ın torunu, Zavdi'nin oğlu, Karmi'nin oğlu Akan seçildi.
19 Yeşu Akan'a, “Oğlum, lütfen İsrail'in Tanrısı RAB'be yücelik ver ve O'na suçunu itiraf et. Ne yaptığını şimdi bana söyle; benden saklama” dedi.
20 Akan, Yeşu'ya şöyle karşılık verdi: “Gerçekten İsrail'in Tanrısı RAB'be karşı günah işledim. Yaptığım şey şu:
21 Ganimet arasında güzel bir Babil kaftanı, iki yüz şekel gümüş ve ağırlığı elli şekel olan bir altın külçesi gördüm. Onları arzuladım ve aldım. İşte, çadırımın ortasında toprağa gizlenmiş durumdalar; gümüş de altında.”
22 Bunun üzerine Yeşu ulaklar gönderdi. Onlar çadıra koştular. İşte, eşya onun çadırında gizlenmişti; gümüş de altındaydı.
23 Bunları çadırın ortasından alıp Yeşu'ya ve bütün İsrail halkına getirdiler; onları RAB'bin önüne serdiler.
24 Yeşu ve onunla birlikte bütün İsrail, Zerah oğlu Akan'ı, gümüşü, kaftanı, altın külçesini, oğullarını, kızlarını, sığırlarını, eşeklerini, koyunlarını, çadırını ve sahip olduğu her şeyi alıp Akor Vadisi'ne çıkardılar.
25 Yeşu, “Bizi neden felakete sürükledin? RAB bugün seni felakete sürükleyecek” dedi. Bütün İsrail onu taşladı; onları ateşte yaktılar ve taşlarla taşladılar.
26 Onun üzerine bugüne kadar duran büyük bir taş yığını diktiler. Böylece RAB kızgın öfkesinden döndü. Bu yüzden o yerin adı bugüne kadar Akor Vadisi diye anıldı.