Yeşu 23
Yeşu, ömrünün sonuna yaklaşırken İsrail’in önderlerini çağırıp Tanrı’nın düşman uluslar karşısında halkı için yaptıklarını hatırlatır ve Musa’nın Yasası’na bağlı kalmaları gerektiğini vurgular. Aralarında kalan uluslarla kaynaşmamaları, onların ilahlarına yönelmemeleri ve Tanrı’ya sadık kalmaları konusunda uyarır. Aksi halde kendilerine verilen toprakta güvenlik yerine yıkım ve sürgünle karşılaşacaklarını bildirir.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Birçok gün geçtikten sonra, RAB İsrail'e çevresindeki bütün düşmanlarından rahat verince ve Yeşu yaşlanıp ilerlemiş yaşa gelince,
2 Yeşu bütün İsrail'i, ihtiyarlarını, önderlerini, yargıçlarını ve görevlilerini çağırdı. Onlara, “Ben yaşlandım, ilerlemiş yaşa geldim.” dedi.
3 “Tanrınız RAB'bin sizin uğrunuza bütün bu uluslara neler yaptığını gördünüz. Çünkü sizin uğrunuza savaşan Tanrınız RAB'dir.
4 İşte, Şeria'dan gün batısına doğru uzanan büyük denize kadar, ortadan kaldırdığım bütün uluslarla birlikte geriye kalan bu ulusları oymaklarınıza miras olarak paylaştırdım.
5 Tanrınız RAB onları önünüzden sürecek, gözünüzün önünden kovacak. Tanrınız RAB'bin size söylediği gibi, onların ülkesini mülk edineceksiniz.
6 “Bu nedenle, Musa'nın Yasa kitabında yazılı olan her şeyi tutup yerine getirmek için çok güçlü ve kararlı olun; ondan ne sağa sapın ne sola.
7 Aranızda kalmış bu ulusların arasına girmeyin. İlahlarının adını ağzınıza almayın, kimseye onların adıyla ant içirtmeyin, onlara kulluk etmeyin, onların önünde eğilmeyin.
8 Bugüne dek yaptığınız gibi, Tanrınız RAB'be sımsıkı bağlanın.
9 “Çünkü RAB önünüzden büyük ve güçlü ulusları sürdü. Bugüne dek hiç kimse size karşı duramadı.
10 Sizden bir kişi bin kişiyi kovalar. Çünkü size söylediği gibi, sizin uğrunuza savaşan Tanrınız RAB'dir.
11 Onun için kendinize çok dikkat edin ve Tanrınız RAB'bi sevin.
12 “Ama eğer gerçekten geri döner, aranızda kalmış bu ulusların kalıntısına bağlanır, onlarla evlilik kurar, onların arasına karışırsanız ve onlar da sizin aranıza karışırsa,
13 şunu kesin olarak bilin ki, Tanrınız RAB bu ulusları artık önünüzden sürmeyecek. Onlar sizin için tuzak ve kapan, böğrünüzde kırbaç, gözünüzde diken olacak; sonunda Tanrınız RAB'bin size verdiği bu iyi topraktan yok olup gideceksiniz.
14 “İşte bugün, yeryüzündeki herkesin gittiği yoldan gidiyorum. Bütün yüreğinizle ve bütün canınızla biliyorsunuz ki, Tanrınız RAB'bin sizin için söylediği bütün iyi sözlerden tek biri bile boşa çıkmadı. Hepsi başınıza geldi; bunların tek biri bile boşa çıkmadı.
15 Tanrınız RAB'bin size söylediği bütün iyi şeyler nasıl başınıza geldiyse, Tanrınız RAB de size bütün felaketleri öyle getirecek; sonunda sizi size verdiği bu iyi topraktan yok edecek.
16 Tanrınız RAB'bin size buyurduğu antlaşmayı çiğner, gidip başka ilahlara kulluk eder, onların önünde eğilirseniz, o zaman RAB'bin öfkesi size karşı alevlenecek; size verdiği bu iyi topraklardan çabucak yok olacaksınız.”