Yeşaya 27
Bölüm, RAB'bin kaos ve kötülüğü simgeleyen güçleri yargılamasını, buna karşılık halkını koruyup yeniden canlandırmasını anlatır. İsrail'in sürgün ve yargıdan ölçülü biçimde geçirilerek arındırılacağı, putperestliğin kaldırılacağı ve halkın yeniden ürün veren bir bağ gibi serpilip dünyanın yüzünü meyveyle dolduracağı belirtilir. Sonunda sürgüne dağıtılmış İsrailoğulları'nın tek tek toplanıp Yeruşalim'de RAB'be tapınmak üzere geri döneceği bildirilir.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 O gün RAB sert, büyük ve güçlü kılıcıyla kaçan yılan Leviatan'ı, kıvrılan yılan Leviatan'ı cezalandıracak; denizdeki ejderhayı öldürecek.
2 O gün onun için ezgi söyleyin: “Hoş bir bağ!”
3 Onun bekçisi ben, RAB'bin kendisiyim. Onu her an sulayacağım. Kimse ona zarar vermesin diye onu gece gündüz koruyacağım.
4 İçimde öfke yok. Ama karşıma dikenler ve çalılar çıksa, onlarla savaşırım! Üzerlerine yürür, hepsini birlikte yakarım.
5 Yoksa gücüme sığınsın da benimle barışsın. Evet, benimle barışsın.”
6 Gelecek günlerde Yakup kök salacak, İsrail çiçek açıp tomurcuklanacak. Dünyanın yüzünü meyveyle dolduracaklar.
7 RAB onları, kendilerine vuranları vurduğu gibi mi vurdu? Ya da onları öldürenler öldürüldüğü gibi onlar da mı öldürüldü?
8 Onları sürgüne gönderirken ölçülü davrandın, onlarla çekiştin. Doğu rüzgârının estiği gün sert soluğuyla onları uzaklaştırdı.
9 Bu yüzden Yakup'un suçu böyle bağışlanacak; günahının kaldırılmasının bütün meyvesi şu olacak: sunak taşlarını parçalanmış tebeşir taşları gibi edecek; Aşera direkleriyle buhur sunakları bir daha dikilmeyecek.
10 Çünkü surlu kent yapayalnız kaldı, çöl gibi terk edilmiş, kimsesiz bir yer oldu. Buzağı orada otlayacak, orada yatacak, dallarını yiyip bitirecek.
11 Dalları kuruyunca kırılacak. Kadınlar gelip onları yakacak. Çünkü bunlar anlayışsız bir halktır. Bu yüzden onları Yaratan onlara acımayacak, onları biçimlendiren onlara lütuf göstermeyecek.
12 O gün RAB Fırat'ın akan sularından Mısır Vadisi'ne kadar harman döver gibi ayıracak; ey İsrailoğulları, siz de teker teker toplanacaksınız.
13 O gün büyük bir boru çalınacak; Asur ülkesinde yok olmak üzere olanlar da, Mısır ülkesinde sürgün edilmiş olanlar da gelip Yeruşalim'deki kutsal dağda RAB'be tapınacaklar.