Yeşaya 21

Yeşaya 21, Babil, Duma ve Arabistan hakkında art arda gelen bildirileri aktarır. Bölümde Babil'in düşüşü gözcünün haberiyle ilan edilir; Duma için belirsizlik ve bekleyiş vurgulanır, Arabistan ile Kedar'ın ise savaş ve kaçış yüzünden kısa süre içinde güç ve görkem kaybedeceği bildirilir.

Okumaya devam et

Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)

1 Deniz çölüyle ilgili bildiri. Güneyde kasırgalar nasıl esip geçerse, o da çölden, dehşet veren bir ülkeden geliyor.

2 Bana ağır bir görüm bildirildi: Hain hainlik ediyor, yıkıcı yıkıyor. Çık, ey Elam; saldır! Medya'nın bütün iniltilerine son verdim.

3 Bu yüzden içime sancı çöktü. Doğum yapan kadının sancıları gibi ağrılar beni yakaladı. Öyle kıvranıyorum ki duyamıyorum, öyle dehşete kapıldım ki göremiyorum.

4 Yüreğim çarpıyor. Dehşet beni ürküttü. Özlediğim alacakaranlık benim için titremeye döndü.

5 Sofrayı kuruyorlar. Gözcüyü dikiyorlar. Yiyorlar, içiyorlar. Kalkın, ey önderler, kalkanı yağlayın!

6 Çünkü Rab bana şöyle dedi: “Git, bir gözcü dik. Gördüğünü bildirsin.”

7 Atlılardan oluşan bir kafile, ikişer ikişer atlılar, eşeklerden oluşan bir kafile, develerden oluşan bir kafile görünce dikkatle, büyük bir dikkatle dinlesin.”

8 Aslan gibi haykırdı: “Efendim, gündüz boyunca sürekli gözcü kulesinde duruyorum; her gece de nöbet yerimde dikiliyorum.”

9 İşte, adamlar geliyor, atlılar ikişer ikişer.” Sonra şöyle karşılık verdi: “Babil düştü, düştü! Tanrılarının bütün oyma putları yere çarpılıp parçalandı.”

10 Ey benim harmanım, döven yerimin tahılı! İsrail'in Tanrısı, Orduların RAB'binden duyduğumu size bildirdim.”

11 Duma'yla ilgili bildiri. Seir'den biri bana sesleniyor: “Ey gözcü, geceden ne haber? Ey gözcü, geceden ne haber?”

12 Gözcü dedi ki: “Sabah geliyor, ama gece de geliyor. Soracaksanız sorun. Yine gelin.”

13 Arabistan'la ilgili bildiri. Ey Dedan kervanları, Arabistan ormanlığında geceleyeceksiniz.

14 Tema ülkesinin halkı susayana su getirdi. Kaçakları ekmekle karşıladılar.

15 Çünkü kılıçların önünden, çekilmiş kılıcın önünden, gerilmiş yayın önünden, savaşın şiddetinden kaçtılar.

16 Çünkü Rab bana şöyle dedi: “Bir işçinin saydığı yıl gibi tam bir yıl içinde Kedar'ın bütün görkemi sona erecek;

17 Kedar oğullarının yiğit okçularından geriye kalanların sayısı az olacak. Çünkü bunu İsrail'in Tanrısı RAB söyledi.”