Yasa'nın Tekrarı 7
Bölümde İsraillilere, ülkeye girdiklerinde çevredeki uluslarla antlaşma yapmamaları, evlilik yoluyla karışmamaları ve onların tapınma unsurlarını ortadan kaldırmaları buyrulur. Bunun gerekçesi, İsrail'in Tanrı tarafından seçilmiş bir halk olması ve atalara verilen antlaşma uyarınca korunup bereketlenecek olmasıdır; ayrıca halktan, karşılarındaki uluslardan korkmadan ilerlemesi ve putlarla ilgili hiçbir şeyi benimsememesi istenir.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Tanrınız RAB sizi mülk edinmek üzere girdiğiniz ülkeye götürdüğünde ve önünüzden birçok ulusu, sizden daha büyük ve daha güçlü olan yedi ulusu, yani Hititleri, Girgaşlıları, Amorluları, Kenanlıları, Perizlileri, Hivlileri ve Yevusluları kovduğunda;
2 Tanrınız RAB onları önünüze teslim edip siz de onları bozguna uğrattığınızda, onları tümüyle yok edeceksiniz. Onlarla antlaşma yapmayacak, onlara acımayacaksınız.
3 Onlarla evlilik bağı kurmayacaksınız. Kızınızı onun oğluna vermeyecek, oğlunuza da onun kızını almayacaksınız.
4 Çünkü oğlunuzu beni izlemekten saptırır; onlar da başka ilahlara kulluk ederler. O zaman RAB'bin öfkesi size karşı alevlenir ve sizi hemen yok eder.
5 Ama onlara şöyle davranacaksınız: Sunaklarını yıkacak, dikili taşlarını parçalayacak, Aşera direklerini kesecek, oyma putlarını ateşte yakacaksınız.
6 Çünkü siz Tanrınız RAB için kutsal bir halksınız. Tanrınız RAB, yeryüzündeki bütün halklar arasından sizi kendisine ait öz halkı olmak üzere seçti.
7 RAB size sevgisini, sayınız öteki halklardan daha çok olduğu için bağlamadı ve sizi bunun için seçmedi; çünkü bütün halkların en azı sizdiniz.
8 Ama RAB sizi sevdiği ve atalarınıza ant içerek verdiği sözü yerine getirmek istediği için sizi güçlü eliyle dışarı çıkardı; sizi kölelik evinden, Mısır Kralı Firavun'un elinden kurtardı.
9 Bunun için bilin ki Tanrınız RAB Tanrı'dır; kendisini seven ve buyruklarını tutanlarla bin kuşak boyunca antlaşmasını ve vefalı sevgisini sürdüren güvenilir Tanrı odur.
10 Ondan nefret edenlerin karşılığını ise yüzlerine karşı verir; onları yok eder. Kendisinden nefret edene karşı gecikmez; karşılığını yüzüne karşı verir.
11 Bunun için bugün size buyurduğum buyruklara, kurallara ve hükümlere uymalı, onları yerine getirmelisiniz.
12 Bu hükümlere kulak verip onları tutar ve yerine getirirseniz, Tanrınız RAB da atalarınıza ant içtiği antlaşmayı ve vefalı sevgiyi sizinle sürdürecektir.
13 Sizi sevecek, kutsayacak, çoğaltacak. Atalarınıza vermeye ant içtiği ülkede rahminizin meyvesini, toprağınızın ürününü, tahılınızı, yeni şarabınızı, zeytinyağınızı, sığırlarınızın yavrularını ve sürülerinizin kuzularını da kutsayacak.
14 Bütün halklardan daha çok kutsanacaksınız. Aranızda da hayvanlarınız arasında da kısır erkek ya da kadın olmayacak.
15 RAB bütün hastalıkları sizden uzaklaştıracak. Bildiğiniz Mısır'ın o kötü hastalıklarından hiçbirini üzerinize getirmeyecek; onları sizden nefret edenlerin hepsinin üzerine salacak.
16 Tanrınız RAB'bin size teslim edeceği bütün halkları yok edeceksiniz. Gözünüz onlara acımayacak. Onların ilahlarına kulluk etmeyeceksiniz; çünkü bu sizin için tuzak olur.
17 Eğer içinizden, “Bu uluslar benden daha kalabalık; onları nasıl yurdumdan çıkarabilirim?” derseniz,
18 onlardan korkmayacaksınız. Tanrınız RAB'bin Firavun'a ve bütün Mısır'a neler yaptığını iyice hatırlayacaksınız;
19 gözlerinizin gördüğü büyük sınamaları, belirtileri, harikaları, güçlü eli ve uzanmış kolu hatırlayacaksınız. Tanrınız RAB sizi bunlarla dışarı çıkardı. Tanrınız RAB korktuğunuz bütün halklara da aynısını yapacak.
20 Üstelik Tanrınız RAB aralarında eşek arılarını da salacak; öyle ki geriye kalanlar ve sizden saklananlar da önünüzde yok olup gidecek.
21 Onlardan yılmayacaksınız; çünkü Tanrınız RAB aranızdadır, büyük ve korku uyandıran Tanrı odur.
22 Tanrınız RAB o ulusları önünüzden azar azar sürecek. Onları bir anda yok edemezsiniz; yoksa kır hayvanları size karşı çoğalır.
23 Ama Tanrınız RAB onları önünüze teslim edecek ve yok oluncaya dek büyük bir şaşkınlığa uğratacak.
24 Krallarını elinize teslim edecek, siz de göğün altından adlarını sileceksiniz. Siz onları yok edinceye kadar hiç kimse karşınızda duramayacak.
25 İlahlarının oyma putlarını ateşte yakacaksınız. Üzerlerindeki gümüşe ya da altına göz dikmeyecek, onları kendiniz için almayacaksınız; yoksa bununla tuzağa düşersiniz. Çünkü bunlar Tanrınız RAB için iğrençtir.
26 Evinize iğrenç bir şey getirmeyeceksiniz; yoksa onun gibi siz de yok edilmeye adanmış olursunuz. Ondan tümüyle tiksinecek, ondan bütünüyle iğreneceksiniz; çünkü o yok edilmeye adanmıştır.