Yasa'nın Tekrarı 24
Bu bölüm, boşanma ve yeniden evlenme, yeni evlenen erkeğin bir yıl askerlikten ve kamusal görevlerden muaf tutulması, kaçırma suçunun cezası ve cüzzamla ilgili kurallara uyulması gibi çeşitli toplumsal düzenlemeleri aktarır. Ayrıca borç karşılığında alınan rehin konusunda ölçülülük gösterilmesi, yoksul işçilerin ücretlerinin zamanında ödenmesi ve herkesin kendi günahından sorumlu tutulması emredilir. Son kısımda ise yabancı, öksüz ve dulun korunması için tarlada, zeytinlikte ve bağda geride kalan ürünlerin onlara bırakılması istenir.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Bir adam bir kadın alıp onunla evlenirse, sonra kadında uygunsuz bir şey bulduğu için kadın gözünde lütuf bulmazsa, ona boşanma belgesi yazıp eline verecek ve onu evinden gönderecek.
2 Kadın onun evinden ayrıldıktan sonra gidip başka bir adamın karısı olabilir.
3 Sonraki kocası ondan nefret eder, ona boşanma belgesi yazıp eline verir ve onu evinden gönderirse ya da onu karısı olarak alan sonraki koca ölürse,
4 Onu gönderen ilk kocası, kadın kirlendikten sonra onu yeniden karısı olarak alamaz. Çünkü bu, RAB'bin önünde iğrençtir. Tanrınız RAB'bin size miras olarak verdiği ülkeyi günaha sürüklemeyeceksiniz.
5 Bir adam yeni evlenmişse orduya gitmeyecek, ona başka bir görev de verilmeyecek. Bir yıl boyunca evinde serbest kalacak ve aldığı karısını sevindirecek.
6 Kimse değirmeni ya da üst değirmen taşını rehin almayacak; çünkü canı rehin almış olur.
7 Bir adamın İsrailoğulları'ndan kardeşlerinden birini kaçırdığı, onu köle gibi kullandığı ya da sattığı anlaşılırsa, o kaçıran adam ölecek. Böylece kötülüğü aranızdan kaldıracaksınız.
8 Cüzzam hastalığı konusunda dikkatli olun; Levili kâhinlerin size öğrettiği her şeye özenle uyun ve onu uygulayın. Onlara buyurduğum gibi, siz de özenle yapın.
9 Mısır'dan çıkarken yolda Tanrınız RAB'bin Miryam'a ne yaptığını hatırlayın.
10 Komşunuza herhangi bir borç verdiğinizde, rehni almak için onun evine girmeyeceksiniz.
11 Dışarıda duracaksınız; borç verdiğiniz adam rehni size dışarı çıkaracak.
12 Eğer yoksul bir adamsa, onun rehni yanınızdayken uyumayacaksınız.
13 Güneş batarken rehni mutlaka ona geri vereceksiniz; öyle ki giysisine sarınıp uyusun ve size hayırdua etsin. Bu, Tanrınız RAB'bin önünde size doğruluk sayılacaktır.
14 Kardeşlerinizden biri olsun, kapılarınızın içindeki ülkenizde yaşayan yabancılardan biri olsun, yoksul ve muhtaç ücretlinin hakkını ezmeyeceksiniz.
15 Ücretini o gün vereceksiniz; ücreti güneş batmadan ödeyeceksiniz. Çünkü o yoksuldur ve umudunu buna bağlamıştır. Yoksa size karşı RAB'be feryat eder ve bu size günah olur.
16 Babalar çocukları için, çocuklar da babaları için öldürülmeyecek. Herkes kendi günahı yüzünden öldürülecek.
17 Yabancıyı ya da öksüzü adaletten yoksun bırakmayacaksınız; dul kadının giysisini de rehin almayacaksınız.
18 Mısır'da köle olduğunuzu ve Tanrınız RAB'bin sizi oradan kurtardığını hatırlayacaksınız. Bu nedenle size bunu yapmanızı buyuruyorum.
19 Tarlanızda ekininizi biçerken tarlada bir demet unutursanız, onu almak için geri dönmeyeceksiniz. O, yabancıya, öksüze ve dul kadına kalacak ki Tanrınız RAB ellerinizin bütün emeğinde sizi kutsasın.
20 Zeytin ağacınızı silktiğinizde, dalları bir daha yoklamayacaksınız. Geri kalanı yabancıya, öksüze ve dul kadına kalacak.
21 Bağbozumunu yaptığınızda, arkanızdan kalanları toplamayacaksınız. O, yabancıya, öksüze ve dul kadına kalacak.
22 Mısır ülkesinde köle olduğunuzu hatırlayacaksınız. Bu nedenle size bunu yapmanızı buyuruyorum.