Yaratılış 12
Yaratılış 12'de Avram, RAB'bin çağrısı üzerine yurdunu ve ailesinin çevresini bırakarak Kenan'a gider; burada kendisine soyuna verilecek ülke vaadi yinelenir ve çeşitli yerlerde sunaklar kurar. Ülkedeki kıtlık nedeniyle Mısır'a indiğinde Saray'ı kız kardeşi olarak tanıtması Firavun'un onu saraya almasına yol açar, ancak Tanrı'nın gönderdiği felaketler gerçeği ortaya çıkarır ve Firavun Avram'ı karısıyla birlikte ülkesinden gönderir.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 RAB Avram'a, “Ülkenden, akrabalarının yanından, babanın evinden ayrıl; sana göstereceğim ülkeye git” dedi.
2 “Seni büyük bir ulus yapacağım. Seni kutsayacak, adını büyüteceğim. Sen de bir kutsama olacaksın.
3 Seni kutsayanları kutsayacağım, seni lanetleyeni lanetleyeceğim. Yeryüzündeki bütün halklar senin aracılığınla kutsanacak.”
4 Böylece Avram, RAB'bin ona söylediği gibi gitti. Lut da onunla birlikte gitti. Avram Haran'dan ayrıldığında yetmiş beş yaşındaydı.
5 Avram karısı Saray'ı, kardeşinin oğlu Lut'u, biriktirdikleri bütün malları ve Haran'da edindikleri insanları yanına aldı. Kenan ülkesine gitmek için yola çıktılar ve Kenan ülkesine vardılar.
6 Avram ülkeden geçip Şekem yöresine, More meşesine kadar geldi. O sırada ülkede Kenanlılar vardı.
7 RAB Avram'a görünerek, “Bu ülkeyi senin soyuna vereceğim” dedi. Avram da kendisine görünen RAB için orada bir sunak yaptı.
8 Oradan Beytel'in doğusundaki dağlık bölgeye geçti ve çadırını kurdu; batısında Beytel, doğusunda Ay vardı. Orada RAB için bir sunak yaptı ve RAB'bin adına yakardı.
9 Sonra Avram yolculuğunu sürdürdü; Negev'e doğru ilerledi.
10 Ülkede kıtlık oldu. Kıtlık ülkede ağırlaştığı için Avram orada bir süre yabancı olarak yaşamak üzere Mısır'a indi.
11 Mısır'a yaklaşınca karısı Saray'a, “Bak, senin güzel bir kadın olduğunu biliyorum” dedi.
12 “Mısırlılar seni görünce, ‘Bu onun karısı’ diyecekler. Beni öldürecekler, ama seni sağ bırakacaklar.
13 Lütfen benim kız kardeşim olduğunu söyle ki, senin sayende bana iyi davransınlar ve senin yüzünden canım bağışlansın.”
14 Avram Mısır'a girdiğinde Mısırlılar kadının çok güzel olduğunu gördüler.
15 Firavun'un görevlileri onu görüp Firavun'a övdüler. Bunun üzerine kadın Firavun'un sarayına alındı.
16 Firavun, onun hatırı için Avram'a iyi davrandı. Avram'ın koyunları, sığırları, erkek eşekleri, erkek köleleri, kadın köleleri, dişi eşekleri ve develeri oldu.
17 Ama RAB, Avram'ın karısı Saray yüzünden Firavun'u ve ev halkını büyük felaketlerle vurdu.
18 Firavun Avram'ı çağırıp, “Bana bu yaptığın da ne? Onun senin karın olduğunu neden söylemedin?
19 Neden, ‘O benim kız kardeşim’ dedin de ben onu karım olarak aldım? İşte karın burada. Onu al ve git” dedi.
20 Firavun adamlarına onunla ilgili buyruk verdi. Onlar da Avram'ı, karısını ve sahip olduğu her şeyi gönderip yolcu ettiler.