Yaratılış 11
Bölüm, insanların Şinar'da bir kent ve göklere ulaşan bir kule kurarak dağılmadan ün kazanmak istemelerini; bunun üzerine dillerinin karıştırılıp yeryüzüne dağıtılmalarını anlatır. Ardından Şem soyundan Terah'a kadar uzanan soy kaydı verilir ve Terah'ın ailesinin Ur'dan Kenan'a gitmek üzere yola çıkıp Haran'a yerleşmesiyle bölüm sona erer.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Bütün yeryüzünde tek dil, tek konuşma vardı.
2 Doğuya doğru göç ederlerken Şinar ülkesinde bir ova buldular ve oraya yerleştiler.
3 Birbirlerine, “Haydi, kerpiç yapıp iyice pişirelim” dediler. Taş yerine kerpiç, harç yerine zift kullandılar.
4 Sonra, “Haydi, kendimize bir kent ve tepesi göklere erişen bir kule yapalım. Kendimize bir ad yapalım; yoksa bütün yeryüzüne dağılırız” dediler.
5 RAB, insanoğullarının yaptığı kenti ve kuleyi görmek için aşağı indi.
6 RAB, “Bakın, hepsi tek halk ve hepsinin dili bir. Yapmaya başladıkları şey bu. Artık yapmayı tasarladıkları hiçbir şey kendilerinden esirgenmeyecek” dedi.
7 “Haydi, aşağı inip dillerini orada karıştıralım da birbirlerinin konuşmasını anlamasınlar.”
8 Böylece RAB onları oradan bütün yeryüzüne dağıttı. Onlar da kenti yapmayı bıraktılar.
9 Bu yüzden kentin adına Babel dendi. Çünkü RAB bütün yeryüzünün dilini orada karıştırdı. RAB onları oradan bütün yeryüzüne dağıttı.
10 Sam'ın soy kaydı şöyledir. Tufandan iki yıl sonra Sam yüz yaşındayken Arpakşat'ın babası oldu.
11 Sam, Arpakşat'ın babası olduktan sonra beş yüz yıl daha yaşadı; oğulları ve kızları oldu.
12 Arpakşat otuz beş yaşındayken Şelah'ın babası oldu.
13 Arpakşat, Şelah'ın babası olduktan sonra dört yüz üç yıl daha yaşadı; oğulları ve kızları oldu.
14 Şelah otuz yaşındayken Ever'in babası oldu.
15 Şelah, Ever'in babası olduktan sonra dört yüz üç yıl daha yaşadı; oğulları ve kızları oldu.
16 Ever otuz dört yaşındayken Peleg'in babası oldu.
17 Ever, Peleg'in babası olduktan sonra dört yüz otuz yıl daha yaşadı; oğulları ve kızları oldu.
18 Peleg otuz yaşındayken Reu'nun babası oldu.
19 Peleg, Reu'nun babası olduktan sonra iki yüz dokuz yıl daha yaşadı; oğulları ve kızları oldu.
20 Reu otuz iki yaşındayken Serug'un babası oldu.
21 Reu, Serug'un babası olduktan sonra iki yüz yedi yıl daha yaşadı; oğulları ve kızları oldu.
22 Serug otuz yaşındayken Nahor'un babası oldu.
23 Serug, Nahor'un babası olduktan sonra iki yüz yıl daha yaşadı; oğulları ve kızları oldu.
24 Nahor yirmi dokuz yaşındayken Terah'ın babası oldu.
25 Nahor, Terah'ın babası olduktan sonra yüz on dokuz yıl daha yaşadı; oğulları ve kızları oldu.
26 Terah yetmiş yaşındayken Abram, Nahor ve Haran'ın babası oldu.
27 Terah'ın soy kaydı şöyledir. Terah, Abram'ın, Nahor'un ve Haran'ın babası oldu. Haran da Lut'un babası oldu.
28 Haran, doğduğu ülkede, Kildaniler'in Ur kentinde, babası Terah daha hayattayken öldü.
29 Abram'la Nahor kendilerine eş aldılar. Abram'ın eşinin adı Saray'dı, Nahor'un eşinin adıysa Milka'ydı. Milka, Haran'ın kızıydı; Haran Yiska'nın da babasıydı.
30 Saray kısırdı. Çocuğu yoktu.
31 Terah, oğlu Abram'ı, torunu Haran oğlu Lut'u ve gelini, oğlu Abram'ın karısı Saray'ı yanına aldı. Kenan ülkesine gitmek için Kildaniler'in Ur kentinden çıktılar. Haran'a varıp oraya yerleştiler.
32 Terah iki yüz beş yıl yaşadı ve Haran'da öldü.