Romalılar 16

Pavlus bu bölümde Roma'daki imanlılara çok sayıda kişisel selam ve tavsiye ileterek erken dönem Mesih toplulukları içindeki ilişkileri, hizmetleri ve ev kiliselerini görünür kılar. Bölümün ilerleyen kısmında topluluğu bölücülük ve aldatıcı öğretilere karşı uyarır; ardından birlikte çalışan bazı kişilerin selamlarıyla mektubu sonlandırır.

Okumaya devam et

Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)

1 Kardeşimiz Foybi'yi size tavsiye ediyorum; kendisi Kenhere'deki kilisenin bir hizmetkârıdır.

2 Onu Rab'de, kutsallara yaraşır biçimde kabul edin; sizden ihtiyacı olan her konuda ona yardımcı olun. Çünkü o da birçok kişiye, hatta bana bile yardımcı oldu.

3 Mesih İsa'daki emektaşlarım Priska'yla Akvila'ya selam söyleyin.

4 Onlar benim canım için kendi boyunlarını ortaya koydular. Onlara yalnız ben değil, ulusların bütün kiliseleri de şükran duyuyor.

5 Evlerindeki kiliseye selam söyleyin. Ahaya'nın Mesih için ilk ürünü olan sevgili Epenetus'a selam söyleyin.

6 Bizim için çok emek veren Meryem'e selam söyleyin.

7 Akrabalarım ve hapishane arkadaşlarım Andronikus'la Yunya'ya selam söyleyin. Bunlar elçiler arasında tanınmış kişilerdir ve benden önce Mesih'teydiler.

8 Rab'de sevgili Amplias'a selam söyleyin.

9 Mesih'teki emektaşımız Urbanus'a ve sevgili Stahis'e selam söyleyin.

10 Mesih'te onaylanmış Apellis'e selam söyleyin. Aristobulus'un ev halkından olanlara da selam söyleyin.

11 Akrabam Hirodion'a selam söyleyin. Narkissus'un ev halkından Rab'de olanlara selam söyleyin.

12 Rab'de emek veren Trifena'yla Trifosa'ya selam söyleyin. Rab'de çok emek veren sevgili Persis'e selam söyleyin.

13 Rab'de seçilmiş olan Rufus'a ve onun annesine, benim de anneme, selam söyleyin.

14 Asinkritus'a, Flegon'a, Hermes'e, Patrobas'a, Hermas'a ve onlarla birlikte olan kardeşlere selam söyleyin.

15 Filologus'a, Yulya'ya, Nereus'a ve kız kardeşine, Olimpas'a ve onlarla birlikte olan bütün kutsallara selam söyleyin.

16 Birbirinizi kutsal bir öpücükle selamlayın. Mesih'in kiliseleri size selam gönderiyor.

17 Kardeşler, size yalvarıyorum: öğrendiğiniz öğretiye aykırı olarak ayrılıklar ve sürçme nedenleri çıkaran kişilere dikkat edin, onlardan uzak durun.

18 Çünkü böyleleri Rabbimiz İsa Mesih'e değil, kendi karınlarına hizmet ederler; tatlı ve övücü sözlerle saf kişilerin yüreklerini aldatırlar.

19 İtaatiniz herkesçe duyuldu; bu yüzden sizin için seviniyorum. Ama iyi olan konusunda bilge, kötü olan konusunda ise saf olmanızı istiyorum.

20 Esenlik veren Tanrı, Şeytan'ı ayaklarınızın altında kısa sürede ezecektir. Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu sizinle olsun.

21 Emektaşım Timoteos size selam gönderiyor; akrabalarım Lukius, Yason ve Sosipater de öyle.

22 Bu mektubu yazan ben Tertius, Rab'de size selam gönderiyorum.

23 Beni ve bütün kiliseyi konuk eden Gayus size selam gönderiyor. Kentin haznedarı Erastus ve kardeş Kuartus da size selam gönderiyor.

24 Rabbimiz İsa Mesih'in lütfu hepinizle olsun! Amin.