Mısır'dan Çıkış 7
Bu bölümde Tanrı, Musa ile Harun'u Firavun'un karşısına göndererek İsrailoğulları'nın serbest bırakılmasını ister ve yetkisini göstermek için belirtiler verir. Harun'un asasının Mısırlı büyücülerin asalarını yutmasına rağmen Firavun ikna olmaz. Ardından Nil ve Mısır'daki tüm sular kana dönüşür, balıklar ölür ve ülke içme suyu sıkıntısı yaşasa da Firavun tutumunu değiştirmez.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 RAB Musa'ya, “Bak, seni Firavun'a karşı Tanrı gibi yaptım; ağabeyin Harun da senin peygamberin olacak.” dedi.
2 “Sana buyuracağım her şeyi söyleyeceksin. Ağabeyin Harun da Firavun'la konuşup İsrailoğulları'nı ülkesinden salıvermesini isteyecek.
3 Ben Firavun'un yüreğini katılaştıracağım, Mısır ülkesinde belirtilerimi ve harikalarımı çoğaltacağım.
4 Ama Firavun sizi dinlemeyecek. O zaman Mısır'ın üzerine elimi koyacağım ve büyük yargılarla ordularımı, halkım İsrailoğulları'nı Mısır ülkesinden çıkaracağım.
5 Elimi Mısır'ın üzerine uzatıp İsrailoğulları'nı aralarından çıkardığım zaman, Mısırlılar benim RAB olduğumu anlayacaklar.”
6 Musa'yla Harun bunu yaptılar. RAB onlara nasıl buyurduysa öyle yaptılar.
7 Firavun'la konuştuklarında Musa seksen, Harun ise seksen üç yaşındaydı.
8 RAB Musa'yla Harun'a şöyle dedi:
9 “Firavun size, ‘Bir mucize gösterin!’ derse, Harun'a, ‘Asanı al ve Firavun'un önüne at; yılana dönüşsün’ diyeceksin.”
10 Musa'yla Harun Firavun'un yanına gittiler ve RAB'bin buyurduğu gibi yaptılar. Harun asasını Firavun'un ve görevlilerinin önüne attı, asa yılana dönüştü.
11 Bunun üzerine Firavun da bilge adamları ve büyücüleri çağırdı. Mısır'ın büyücüleri de büyüleriyle aynı şeyi yaptılar.
12 Her biri asasını attı, asalar yılana dönüştü. Ama Harun'un asası onların asalarını yuttu.
13 Firavun'un yüreği katılaştı; RAB'bin söylediği gibi onları dinlemedi.
14 RAB Musa'ya, “Firavun'un yüreği inatçı. Halkı salıvermeyi reddediyor.
15 Sabah Firavun'un yanına git. Bak, suya çıkıyor. Onu karşılamak için ırmağın kıyısında dur. Yılana dönüşen asayı da eline al.
16 Ona de ki, ‘İbraniler'in Tanrısı RAB beni sana gönderdi. Diyor ki: Halkımı salıver de çölde bana kulluk etsinler. Ama bak, şimdiye kadar dinlemedin.’
17 RAB şöyle diyor: ‘Benim RAB olduğumu bundan anlayacaksın. Bak, elimdeki asayla ırmaktaki sulara vuracağım, onlar da kana dönüşecek.
18 Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak kokacak, Mısırlılar da ırmaktan su içmekten tiksinecek.’”
19 RAB Musa'ya, “Harun'a de ki, ‘Asanı al, elini Mısır'ın sularının, ırmaklarının, kanallarının, havuzlarının ve bütün su birikintilerinin üzerine uzat; kana dönüşsünler. Bütün Mısır ülkesinde, tahta kaplarda da taş kaplarda da kan olacak.’” dedi.
20 Musa'yla Harun RAB'bin buyurduğu gibi yaptılar. Firavun'un ve görevlilerinin gözleri önünde asayı kaldırıp ırmaktaki sulara vurdu. Irmaktaki bütün sular kana dönüştü.
21 Irmaktaki balıklar öldü. Irmak koktu; Mısırlılar ırmaktan su içemediler. Bütün Mısır ülkesinde kan vardı.
22 Mısır'ın büyücüleri de büyüleriyle aynı şeyi yaptılar. Firavun'un yüreği katılaştı; RAB'bin söylediği gibi onları dinlemedi.
23 Firavun dönüp evine gitti, buna da aldırmadı.
24 Bütün Mısırlılar içecek su bulmak için ırmağın çevresini kazdılar, çünkü ırmağın suyunu içemiyorlardı.
25 RAB ırmağa vurduktan sonra yedi gün geçti.