Mezmurlar 40
Mezmur yazarı, Tanrı'nın geçmişte kendisini sıkıntıdan kurtarıp güven verecek bir sağlamlığa kavuşturduğunu anlatarak O'nun iyiliklerini ve sadakatini över. Ardından Tanrı'nın isteğine içtenlikle bağlı olduğunu, doğruluğunu topluluk önünde duyurduğunu belirtir; buna rağmen kuşatıldığı kötülükler, kendi suçları ve düşmanlarının baskısı içinde yeniden acil yardım ve kurtuluş diler.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 RAB'bi sabırla bekledim. Bana yöneldi, feryadımı işitti.
2 Beni korkunç bir çukurdan, balçığın içinden çıkardı. Ayaklarımı kaya üzerine koydu, durduğum yeri sağlamlaştırdı.
3 Ağzıma yeni bir ezgi, Tanrımız'a övgü koydu. Birçokları görüp korkacak, RAB'be güvenecek.
4 Ne mutlu güvenini RAB'be bağlayana, küstahlara ve yalana sapanlara yüz vermeyene.
5 Ya RAB Tanrım, yaptığın harikalar ne çok, bizim için düşündüklerin ne çok! Hiçbiri seninle karşılaştırılamaz. Onları duyurup anlatsam, sayılmayacak kadar çokturlar.
6 Kurban ve sunu istemedin; kulaklarımı açtın. Yakmalık sunu ve günah sunusu talep etmedin.
7 O zaman dedim ki, “İşte geldim. Tomarda, kitabın içinde benim için yazılmıştır.
8 Ey Tanrım, senin isteğini yapmaktan zevk alırım. Yasan yüreğimin içindedir.”
9 Büyük toplulukta doğruluğun müjdesini duyurdum. Bak, dudaklarımı kapatmadım; ya RAB, sen bilirsin.
10 Doğruluğunu yüreğimde gizlemedim. Sadakatini ve kurtarışını ilan ettim. Vefalı sevgini ve gerçeğini büyük topluluktan saklamadım.
11 Ya RAB, merhametini benden esirgeme. Vefalı sevginle gerçeğin beni sürekli korusun.
12 Çünkü sayısız kötülük çevremi sardı. Suçlarım beni yakaladı, başımı kaldıramıyorum. Başımın kıllarından daha çoklar; yüreğim beni terk etti.
13 Ya RAB, beni kurtarmaya razı ol. Ya RAB, yardımım için çabuk gel.
14 Canımı yok etmek isteyenlerin hepsi utansın, şaşkına dönsün. Felaketimden hoşlananlar geri çekilsin, rezil olsun.
15 Bana, “Oh olsun! Oh olsun!” diyenler utançları yüzünden dehşete düşsün.
16 Seni arayanların hepsi sende sevinip coşsun. Kurtarışını sevenler durmadan, “RAB yüceltilsin!” desin.
17 Ama ben yoksul ve muhtacım. Rab beni düşünsün. Yardımım ve kurtarıcım sensin; gecikme, ey Tanrım.