Matta 4
Matta 4'te İsa çölde İblis tarafından çeşitli biçimlerde ayartılır, ancak her denemeye karşı durur. Ardından Celile'de hizmetine başlayarak tövbeyi ve Göklerin Egemenliği'nin yaklaştığını duyurur, ilk öğrencilerini çağırır ve bölge halkı arasında öğreterek birçok hastayı iyileştirir.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Sonra Ruh, İsa'yı İblis tarafından ayartılmak üzere çöle götürdü.
2 İsa kırk gün kırk gece oruç tuttuktan sonra acıktı.
3 Ayartıcı yaklaşıp ona, “Tanrı'nın Oğlu'ysan söyle de şu taşlar ekmeğe dönüşsün” dedi.
4 İsa şu karşılığı verdi: “‘İnsan yalnız ekmekle değil, Tanrı'nın ağzından çıkan her sözle yaşar’ diye yazılmıştır.”
5 Bunun üzerine İblis onu kutsal kente götürdü, tapınağın en yüksek noktasına çıkardı.
6 Ona şöyle dedi: “Tanrı'nın Oğlu'ysan kendini aşağı at. Çünkü şöyle yazılmıştır: ‘Senin için meleklerine buyruk verecek’ ve ‘Seni ellerinde taşıyacaklar ki ayağın bir taşa çarpmasın.’”
7 İsa ona, “Şu da yazılmıştır: ‘Tanrın olan Rab'bi sınamayacaksın’” dedi.
8 İblis bu kez onu çok yüksek bir dağa çıkardı; dünyanın bütün krallıklarını ve onların yüceliğini ona gösterdi.
9 Ona, “Yere kapanıp bana tapınırsan bütün bunları sana vereceğim” dedi.
10 O zaman İsa ona şöyle dedi: “Çekil önümden, Şeytan! Çünkü şöyle yazılmıştır: ‘Tanrın olan Rab'be tapınacaksın, yalnız ona kulluk edeceksin.’”
11 Bunun üzerine İblis onu bıraktı. İşte melekler gelip ona hizmet ettiler.
12 İsa, Yahya'nın tutuklandığını duyunca Celile'ye çekildi.
13 Nasıra'dan ayrılıp Zevulun ve Naftali yöresinde, göl kıyısındaki Kefarnahum'a gelip yerleşti.
14 Böylece Peygamber Yeşaya aracılığıyla söylenen şu söz yerine geldi:
15 “Zevulun diyarı ve Naftali diyarı, deniz yolunda, Şeria'nın ötesinde, ulusların Celilesi!
16 Karanlıkta oturan halk büyük bir ışık gördü; ölüm gölgesinin diyarında oturanların üzerine bir ışık doğdu.”
17 O zamandan itibaren İsa, “Tövbe edin! Çünkü Göklerin Egemenliği yaklaştı” diye duyurmaya başladı.
18 İsa, Celile Gölü'nün kıyısında yürürken iki kardeş gördü: Petrus diye anılan Simun ile kardeşi Andreas göle ağ atıyorlardı; çünkü balıkçıydılar.
19 Onlara, “Ardımdan gelin, sizi insan yakalayan balıkçılar yapacağım” dedi.
20 Onlar da hemen ağlarını bırakıp onun ardından gittiler.
21 Oradan ilerlerken başka iki kardeşi, Zebedi'nin oğlu Yakup ile kardeşi Yuhanna'yı gördü. Babaları Zebedi'yle birlikte teknede ağlarını onarıyorlardı. İsa onları çağırdı.
22 Onlar da hemen tekneyi ve babalarını bırakıp onun ardından gittiler.
23 İsa bütün Celile'yi dolaşıyordu; havralarında öğretiyor, Egemenliğin Müjdesi'ni duyuruyor, halk arasındaki her hastalığı ve her rahatsızlığı iyileştiriyordu.
24 Onunla ilgili haber bütün Suriye'ye yayıldı. Çeşitli hastalıklardan ve ağrılardan acı çeken bütün hastaları, cinlere tutulmuş olanları, saralıları ve felçlileri ona getirdiler; o da onları iyileştirdi.
25 Celile'den, Dekapolis'ten, Yeruşalim'den, Yahudiye'den ve Şeria'nın ötesinden gelen büyük kalabalıklar onun ardından gitti.