Epafroditus İsminin Anlamı
Epafroditus adı Grekçe Epaphroditos biçiminden gelir ve Afrodit'le ilişkili bir addır. Çoğu kaynak adı 'Afrodit'e ait', 'Afrodit'in gözdesi' ya da daha geniş anlamda 'çekici, hoş' çağrışımlarıyla açıklar. Bağlantı nettir, ancak tek bir Türkçe karşılığa indirgemek kolay değildir.
Köken
Epafroditus ismi Grekçe kökenlidir.
İncil'de Epafroditus kimdir?
Epafroditus, Filipi topluluğunun Pavlus'a gönderdiği temsilci ve yardım sağlayıcısıdır; Pavlus onu kardeş, emektaş ve silah arkadaşı diye anar. Hizmeti sırasında ağır hastalık geçirmesine rağmen sadakatle hizmet etmiş ve sonra Filipi'ye geri gönderilmiştir.
Kutsal Kitap'ta Epafroditus — öyküsü
Epafroditus, Filipililer mektubunda karşımıza çıkan ve Pavlus'un yürekten övdüğü bir hizmetkârdır. Filipi'deki topluluk, tutukluluk günlerinde Pavlus'a destek olmak için hazırladığı armağanı ona emanet etmiş, o da bu yardımı Pavlus'a bizzat ulaştırmıştır. Pavlus bu armağanı hoş kokulu, Tanrı'yı hoşnut eden bir sunu gibi karşıladığını yazar. Epafroditus'u tanıtırken kullandığı sözler dikkat çekicidir: onu kardeşi, emektaşı ve silah arkadaşı, aynı zamanda Filipililer'in gönderdiği elçi ve ihtiyacında kendisine hizmet eden kişi olarak anar. Bu hizmet kolay geçmemiştir; Epafroditus görevi sırasında ölüme yaklaşacak kadar ağır bir hastalığa yakalanır. Pavlus, onun Mesih'in işi uğruna canını gözden çıkardığını, Tanrı'nın ise hem ona hem kendisine merhamet ettiğini anlatır. Hastalık haberinin Filipi'ye ulaşması üzerine kaygılanan topluluğu rahatlatmak için Pavlus onu sevinçle geri gönderir ve böyle kişilerin saygıyla karşılanmasını ister. Epafroditus, hizmeti uğruna sağlığını hiçe sayan fedakâr emeğin Kutsal Kitap'taki unutulmaz örneklerinden biri olarak hatırlanır.
Epafroditus ismi Kur'an'da geçer mi?
Epafroditus ismi Kur'an'da geçmez; kendisi İncil'de, Filipi topluluğunun Pavlus'a gönderdiği ve hizmeti uğruna canını tehlikeye atan elçi olarak anılır.
Geçtiği ayetler
- Filipililer 2:25 —
Ama kardeşim, emektaşım, silah arkadaşım, sizin elçiniz ve ihtiyacımda bana hizmet eden Epafroditus'u size göndermeyi gerekli gördüm.
- Filipililer 2:30 —
Çünkü Mesih'in işi uğruna ölümün eşiğine kadar geldi; bana olan hizmetinizde eksik kalanı tamamlamak için canını tehlikeye attı.
- Filipililer 4:18 —
Ama her şeyim var, hem de bolluk içindeyim. Epafroditus aracılığıyla sizden gelenleri alınca doyuma ulaştım; bunlar güzel kokulu bir sunu, Tanrı'nın kabul ettiği ve O'nu hoşnut eden bir kurbandır.