Hoşea 3
Bu bölümde Hoşea'ya, başka biriyle ilişkisi olan bir kadını yeniden alıp onunla belirli bir süre sadakat içinde yaşaması buyurulur; bu eylem, RAB'bin İsrail'e süren bağlılığını simgeler. Bölüm ayrıca İsrail'in bir dönem siyasal ve dinsel dayanaklardan yoksun kalacağını, ardından RAB'be dönerek O'nu ve Davut soyuyla ilişkilendirilen krallığını yeniden arayacağını bildirir.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 RAB bana, “Git, yine başka biri tarafından sevilen, zina eden bir kadını sev; tıpkı RAB İsrail halkını sevdiği hâlde onların başka ilahlara yönelip kuru üzümden yapılmış çörekleri sevmeleri gibi” dedi.
2 Bunun üzerine onu on beş gümüş parçası ve bir homerle yarım homer arpa karşılığında kendime satın aldım.
3 Ona, “Uzun süre benimle kalacaksın. Fuhuş etmeyeceksin, başka bir adamla birlikte olmayacaksın. Ben de sana karşı böyle davranacağım” dedim.
4 Çünkü İsrail halkı uzun süre kralsız, öndersiz, kurbansız, kutsal taşsız, efodsuz ve putlarsız yaşayacak.
5 Sonra İsrail halkı geri dönecek; Tanrıları RAB'bi, kralları Davut'u arayacak. Son günlerde RAB'be ve onun iyiliğine titreyerek gelecekler.