Hezekiel 35
Hezekiel 35'te Seir Dağı ve Edom'a karşı bir yargı bildirisi yer alır. Metin, Edom'un İsrail'e beslediği sürekli düşmanlık, felaket zamanında ona saldırması ve ülkeyi ele geçirme isteği nedeniyle kentlerinin yıkıma uğrayacağını ve bölgenin ıssız kalacağını anlatır. Böylece Edom'un kibri ve düşmanlığına karşı ilahi yargının açıklanacağı vurgulanır.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 RAB'bin sözü bana şöyle geldi:
2 İnsanoğlu, yüzünü Seir Dağı'na çevir ve ona karşı peygamberlik et.
3 Ona de ki, Egemen RAB şöyle diyor: İşte, sana karşıyım, ey Seir Dağı. Elimi sana karşı uzatacağım; seni yıkıma ve dehşete çevireceğim.
4 Kentlerini viran edeceğim, ıssız kalacaksın; o zaman benim RAB olduğumu anlayacaksın.
5 Çünkü bitmeyen bir düşmanlığın vardı ve felaket günlerinde, son suçlarının vakti geldiğinde, İsrailoğulları'nı kılıcın eline teslim ettin.
6 Bu yüzden, varlığım hakkı için, diyor Egemen RAB, seni kana bırakacağım, kan da seni kovalayacak. Kana nefret duymadığın için, kan seni kovalayacak.
7 Seir Dağı'nı yıkıma ve dehşete çevireceğim; oradan geçeni de geri döneni de yok edeceğim.
8 Dağlarını öldürülenlerle dolduracağım; tepelerinde, vadilerinde ve bütün dere yataklarında kılıçla öldürülenler düşecek.
9 Seni sonsuza dek ıssız bırakacağım, kentlerinde artık oturan olmayacak; o zaman benim RAB olduğumu anlayacaksın.
10 Çünkü, ‘Bu iki ulusla bu iki ülke benim olacak; onları mülk edineceğiz’ dedin, oysa orada RAB vardı.
11 Bu yüzden, varlığım hakkı için, diyor Egemen RAB, onlara duyduğun nefretten ötürü gösterdiğin öfke ve kıskançlığa göre sana davranacağım; seni yargıladığım zaman kendimi onların arasında tanıtacağım.
12 Senin İsrail dağlarına karşı söylediğin bütün aşağılayıcı sözleri ben, RAB, duydum. ‘Onlar ıssız bırakıldı, yiyip bitirelim diye bize verildi’ dedin.
13 Ağzınla bana karşı böbürlendin, bana karşı sözlerini çoğalttın; ben de işittim.
14 Egemen RAB şöyle diyor: Bütün yeryüzü sevinirken, seni ıssız bırakacağım.
15 İsrail halkının mirası ıssız kaldı diye nasıl sevindiysen, ben de sana öyle yapacağım. Ey Seir Dağı, sen de bütün Edom da, evet tümüyle, ıssız kalacaksınız; o zaman benim RAB olduğumu anlayacaklar.