Ezra 8
Ezra 8, Artahşasta döneminde Babil'den Yeruşalim'e dönenlerin soy önderlerini ve onlara katılan kişileri sıralar; Levi soyundan eksik olanlar için ayrıca görevliler ve tapınak hizmetkârları toplanır. Ahava Irmağı kıyısında oruç edilip yolculuk için Tanrı'dan koruma dilendikten sonra, tapınak için ayrılan altın, gümüş ve kaplar güvenle Yeruşalim'e ulaştırılır, teslim edilir ve dönüş topluluğu sunular sunup kralın buyruklarını bölge yöneticilerine iletir.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Bunlar baba soylarına göre önderleriydi; Kral Artahşasta'nın krallığı sırasında benimle birlikte Babil'den çıkanların soy kaydı da şudur:
2 Finehas'ın oğullarından Gerşom; İtamar'ın oğullarından Daniel; Davut'un oğullarından Hattuş.
3 Şekanya'nın oğullarından, Paroş'un oğullarından Zekeriya; onunla birlikte soy kaydına geçirilen erkeklerin sayısı yüz elliydi.
4 Pahat-Moav'ın oğullarından, Zerahya oğlu Elyehoenay; onunla birlikte iki yüz erkek vardı.
5 Şekanya'nın oğullarından, Yahaziel oğlu Şekanya; onunla birlikte üç yüz erkek vardı.
6 Adin'in oğullarından, Yonatan oğlu Evet; onunla birlikte elli erkek vardı.
7 Elam'ın oğullarından, Atalya oğlu Yeşaya; onunla birlikte yetmiş erkek vardı.
8 Şefatya'nın oğullarından, Mikail oğlu Zevadya; onunla birlikte seksen erkek vardı.
9 Yoav'ın oğullarından, Yehiel oğlu Ovadya; onunla birlikte iki yüz on sekiz erkek vardı.
10 Şelomit'in oğullarından, Yosifya oğlu Şelomit; onunla birlikte yüz altmış erkek vardı.
11 Bebay'ın oğullarından, Bebay oğlu Zekeriya; onunla birlikte yirmi sekiz erkek vardı.
12 Azgat'ın oğullarından, Hakkatan oğlu Yuhanan; onunla birlikte yüz on erkek vardı.
13 Adonikam'ın oğullarından, en son gelenler bunlardı; adları da şunlardı: Elifelet, Yeuel ve Şemaya; onlarla birlikte altmış erkek vardı.
14 Bigvay'ın oğullarından, Utay ve Zabbud; onlarla birlikte yetmiş erkek vardı.
15 Onları Ahava'ya akan ırmağın yanında topladım; orada üç gün konakladık. Halkı ve kâhinleri gözden geçirince, orada Levi oğullarından hiç kimseyi bulamadım.
16 Bunun üzerine önderlerden Eliezer, Ariel, Şemaya, Elnatan, Yariv, Elnatan, Natan, Zekeriya ve Meşullam'ı; ayrıca öğretmen olan Yoyariv ile Elnatan'ı çağırttım.
17 Onları Kasifya'daki önder İddo'ya gönderdim. Kasifya'daki İddo'ya, kardeşlerine ve tapınak hizmetkârlarına ne söylemeleri gerektiğini kendilerine bildirdim; Tanrımız'ın evi için bize görevliler getirsinler diye.
18 Tanrımız'ın iyi eli üzerimizde olduğu için bize anlayışlı bir adam getirdiler: İsrail oğlu Levi'nin oğlu Mahli'nin soyundan Şerevya'yı; onun oğulları ve kardeşleriyle birlikte on sekiz kişi.
19 Ayrıca Haşavya'yı ve onunla birlikte Merari oğullarından Yeşaya'yı, kardeşleriyle ve oğullarıyla birlikte yirmi kişi getirdiler.
20 Levililer'in hizmeti için Davut'la önderlerin görevlendirmiş olduğu tapınak hizmetkârlarından da iki yüz yirmi kişi getirdiler; hepsinin adı tek tek belirtilmişti.
21 Sonra Ahava Irmağı'nın yanında oruç ilan ettim; böylece Tanrımız'ın önünde kendimizi alçaltalım, kendimiz, çocuklarımız ve bütün mallarımız için ondan doğru yolu isteyelim diye.
22 Çünkü yolda düşmana karşı bize yardım etmesi için kraldan asker ve atlı birlik istemeye utandım. Çünkü krala, “Tanrımız'ın eli, kendisini arayanların hepsinin üzerinde iyilik için durur; ama gücü ve öfkesi onu terk edenlerin hepsine karşıdır” demiştik.
23 Böylece oruç tuttuk ve bunun için Tanrımız'a yalvardık; o da yakarışımıza karşılık verdi.
24 Sonra kâhinlerin önderlerinden on ikisini, yani Şerevya, Haşavya ve onlarla birlikte kardeşlerinden on kişiyi ayırdım.
25 Kralın, danışmanlarının, önderlerinin ve orada bulunan bütün İsrail'in Tanrımız'ın evi için sunduğu gümüşü, altını ve kapları onlara tartıp teslim ettim.
26 Ellerine altı yüz elli talant gümüş, yüz talant değerinde gümüş kaplar ve yüz talant altın tarttım.
27 Ayrıca her biri bin darik değerinde yirmi altın tas ve altın kadar değerli iki parlak tunç kap verdim.
28 Onlara, “Siz RAB için kutsalsınız, bu kaplar da kutsaldır; gümüşle altın da atalarınızın Tanrısı RAB'be gönülden sunulan bir sunudur” dedim.
29 “Yeruşalim'de, RAB'bin evinin odalarında, kâhinlerin ve Levililer'in önderleriyle İsrail'in baba soylarının önderleri önünde bunları tartıncaya kadar dikkat edin ve koruyun” dedim.
30 Böylece kâhinler ve Levililer, gümüşün, altının ve kapların tartılmış miktarını Tanrımız'ın evine, Yeruşalim'e götürmek üzere teslim aldılar.
31 Birinci ayın on ikinci gününde Yeruşalim'e gitmek için Ahava Irmağı'ndan ayrıldık. Tanrımız'ın eli üzerimizdeydi; bizi düşmanın elinden ve yol üzerindeki pusuculardan kurtardı.
32 Yeruşalim'e vardık ve orada üç gün kaldık.
33 Dördüncü gün gümüş, altın ve kaplar Tanrımız'ın evinde Kâhin Uriya oğlu Meremot'un eline tartıldı. Onun yanında Finehas oğlu Elazar vardı; onlarla birlikte Levililer'den Yeşu oğlu Yozavat ve Binnuy oğlu Noadya da vardı.
34 Her şey sayı ve ağırlıkça kayda geçirildi; bütün ağırlık da o sırada yazıldı.
35 Sürgünden dönmüş olan sürgün çocukları, İsrail'in Tanrısı'na yakmalık sunular sundular: bütün İsrail için on iki boğa, doksan altı koç, yetmiş yedi kuzu ve günah sunusu olarak on iki teke. Bunların hepsi RAB'be sunulan yakmalık sunuydu.
36 Kralın buyruklarını kralın satraplarına ve Irmak ötesindeki valilere teslim ettiler. Onlar da halka ve Tanrı'nın evine destek oldular.