Ezra 7
Ezra 7, kâhin soyundan gelen ve Musa Yasası'nda uzman olan Ezra'nın Artahşasta döneminde Babil'den Yeruşalim'e gelişini anlatır. Kral, Ezra'ya Tanrı'nın yasasına göre Yahuda ve Yeruşalim'i düzenleme, tapınak için bağış ve malzeme götürme, görevliler atama ve yasayı bilmeyenlere öğretme yetkisi verir; bölüm Ezra'nın Tanrı'nın eliyle güç bulup önderler toplamasıyla sona erer.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Bunlardan sonra, Pers Kralı Artahşasta'nın krallığı sırasında, Seraya oğlu Ezra, Azarya oğlu, Hilkiya oğlu,
2 Şallum oğlu, Sadok oğlu, Ahituv oğlu,
3 Amarya oğlu, Azarya oğlu, Merayot oğlu,
4 Zerahya oğlu, Uzzi oğlu, Bukki oğlu,
5 Avişua oğlu, Pinehas oğlu, Eleazar oğlu, başkâhin Harun'un oğluydu.
6 Bu Ezra Babil'den geldi. İsrail'in Tanrısı RAB'bin verdiği Musa Yasası'nda uzman bir yazmandı. Tanrısı RAB'bin eli onun üzerinde olduğu için, kral ondan istediği her şeyi verdi.
7 Artahşasta Kral'ın yedinci yılında İsrailoğulları'ndan bazıları, kâhinlerden, Levililerden, ezgicilerden, kapı görevlilerinden ve Netinler'den Yeruşalim'e gitti.
8 Ezra, kralın yedinci yılının beşinci ayında Yeruşalim'e vardı.
9 Çünkü birinci ayın ilk gününde Babil'den yola çıkmaya başlamış, beşinci ayın ilk gününde de Tanrısı'nın iyi eli onun üzerinde olduğu için Yeruşalim'e varmıştı.
10 Ezra yüreğini RAB'bin Yasası'nı araştırmaya, onu uygulamaya, İsrail'e kuralları ve hükümleri öğretmeye adamıştı.
11 Kral Artahşasta'nın, Kâhin Ezra'ya, yani RAB'bin buyruklarının sözlerinde ve O'nun İsrail'e verdiği kurallarda uzman olan yazmana verdiği mektubun örneği şudur:
12 Krallar kralı Artahşasta'dan, göğün Tanrısı'nın yasasının yazmanı Kâhin Ezra'ya: Tam esenlik.
13 Şu buyruğu veriyorum: Krallığımda bulunan İsrail halkından, kâhinlerinden ve Levililerden kendi isteğiyle Yeruşalim'e gitmek isteyen herkes seninle gitsin.
14 Çünkü elindeki Tanrı yasasına göre Yahuda ve Yeruşalim'le ilgili soruşturma yapman için kral ve onun yedi danışmanı tarafından gönderiliyorsun.
15 Ayrıca kralın ve danışmanlarının, konutu Yeruşalim'de olan İsrail Tanrısı'na gönülden sundukları gümüşü ve altını götürmen için gönderiliyorsun.
16 Babil ilinin her yanında bulacağın bütün gümüşü ve altını da, halkın ve kâhinlerin Yeruşalim'deki Tanrıları'nın evi için gönülden verecekleri sunularla birlikte götüreceksin.
17 Bu nedenle bu parayla özenle boğalar, koçlar, kuzular, bunların tahıl sunuları ve dökme sunuları al; bunları Yeruşalim'deki Tanrın'ın evinin sunağında sun.
18 Artan gümüş ve altınla sana ve kardeşlerine neyi yapmak iyi görünürse, Tanrınız'ın isteğine göre onu yapın.
19 Tanrın'ın evindeki hizmet için sana verilen kapları Yeruşalim Tanrısı'nın önünde teslim et.
20 Tanrın'ın evinin gereksinimleri için harcaman gereken başka ne varsa, onu da kralın hazinesinden karşıla.
21 Ben Kral Artahşasta, Irmak'ın ötesindeki bütün hazine görevlilerine şu buyruğu veriyorum: Göğün Tanrısı'nın yasasının yazmanı Kâhin Ezra sizden ne isterse, onu tam bir özenle yerine getirin.
22 Yüz talant gümüşe, yüz ölçek buğdaya, yüz bat şaraba, yüz bat zeytinyağına kadar verilsin; tuz ise ölçüsüz olsun.
23 Göğün Tanrısı'nın buyurduğu her şey, göğün Tanrısı'nın evi için eksiksiz yapılsın. Çünkü kralın ve oğullarının krallığının üzerine neden gazap gelsin?
24 Size ayrıca bildiriyoruz ki kâhinlerden, Levililerden, ezgicilerden, kapı görevlilerinden, Netinler'den ya da bu Tanrı evi görevlilerinden hiçbirine vergi, haraç ya da geçiş ücreti koymak yasal değildir.
25 Sen de ey Ezra, elindeki Tanrı bilgeliğine göre, Irmak'ın ötesindeki bütün halk için görevliler ve yargıçlar ata; Tanrın'ın yasalarını bilenlerin hepsini bunlar yargılasın. Bilmeyenlere de o yasaları öğret.
26 Kim Tanrın'ın yasasını ve kralın yasasını yerine getirmezse, ona hemen hüküm uygulansın; ister ölüm, ister sürgün, ister malına el koyma, ister hapis olsun.
27 Atalarımızın Tanrısı RAB'be övgüler olsun! Yeruşalim'deki RAB'bin evine görkem kazandırmak için kralın yüreğine bunu koyan O'dur.
28 Kralın, danışmanlarının ve kralın bütün güçlü önderlerinin önünde bana vefalı sevgi gösterdi. Tanrım RAB'bin eli üzerimde olduğu için güç buldum ve benimle birlikte çıkmak üzere İsrail'den önder adamlar topladım.