Ezra 6

Kral Darius'un arşivlerde yaptırdığı araştırmada Koreş'in Yeruşalim Tapınağı'nın yeniden yapılmasına ilişkin buyruğu bulunur; bunun üzerine tapınağın yapımının engellenmemesi, masraflarının karşılanması ve gerekli sunuluk malzemelerin sağlanması emredilir. Yahudi önderler peygamberlerin desteğiyle yapıyı tamamlar, tapınağın adanışını kurbanlarla kutlar ve ardından sürgünden dönen topluluk Fısıh ile Mayasız Ekmek Bayramı'nı sevinçle yerine getirir.

Okumaya devam et

Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)

1 Bunun üzerine Kral Darius buyruk verdi; Babil'de hazinelerin saklandığı arşiv binasında araştırma yapıldı.

2 Med eyaletindeki kalede, Ahmeta'da bir tomar bulundu. İçine kayıt olarak şunlar yazılmıştı:

3 Kral Koreş'in birinci yılında Kral Koreş şu buyruğu verdi: Yeruşalim'deki Tanrı'nın Evi'ne gelince, kurbanların sunulduğu o ev yeniden yapılsın, temelleri sağlam atılsın. Yüksekliği altmış arşın, genişliği altmış arşın olsun.

4 Üç sıra büyük taş, bir sıra da yeni kereste kullanılsın. Giderler kralın sarayından karşılansın.

5 Ayrıca Nebukadnessar'ın Yeruşalim'deki tapınaktan alıp Babil'e götürdüğü Tanrı'nın Evi'ne ait altın ve gümüş kaplar geri verilsin; Yeruşalim'deki tapınağa, her biri kendi yerine götürülsün ve Tanrı'nın Evi'ne konsun.

6 Şimdi ey Fırat'ın ötesindeki bölgenin valisi Tattenay, Şetar-Bozenay ve Fırat'ın ötesindeki bölgedeki arkadaşlarınız Aparsaklılar, oradan uzak durun.

7 Bu Tanrı evi üzerindeki işe karışmayın. Yahudiler'in valisiyle Yahudiler'in ihtiyarları Tanrı'nın bu evini kendi yerinde yeniden yapsınlar.

8 Ayrıca Tanrı'nın bu evinin yapımı için Yahudiler'in bu ihtiyarlarına ne yapmanız gerektiğine dair şu buyruğu veriyorum: Bu adamlara, iş durmasın diye, giderler büyük bir özenle kralın mallarından, yani Fırat'ın ötesindeki bölgeden alınan vergiden karşılansın.

9 Göklerin Tanrısı'na sunulacak yakmalık sunular için gereken genç boğalar, koçlar, kuzular; ayrıca Yeruşalim'deki kâhinlerin isteğine göre buğday, tuz, şarap ve zeytinyağı, eksiksiz olarak her gün kendilerine verilsin.

10 Öyle ki göklerin Tanrısı'na hoş koku olan kurbanlar sunsunlar ve kralın ve oğullarının yaşamı için dua etsinler.

11 Bir de şu buyruğu veriyorum: Kim bu sözü değiştirirse, evinden bir kiriş sökülsün, kendisi onun üzerine kaldırılıp ona çakılsın; bu suç yüzünden evi de gübrelik olsun.

12 Adını orada yaşatan Tanrı, bunu değiştirmek ya da Yeruşalim'deki Tanrı evi'ni yıkmak için el uzatan bütün kralları ve halkları yere sersin. Ben Darius buyruğu verdim; bu iş büyük bir özenle yapılsın.

13 Bunun üzerine Fırat'ın ötesindeki bölgenin valisi Tattenay, Şetar-Bozenay ve arkadaşları, Kral Darius'un gönderdiği buyruğu büyük bir özenle yerine getirdiler.

14 Yahudiler'in ihtiyarları, Peygamber Hagay ile İddo oğlu Zekeriya'nın peygamberlik etmesi sayesinde yapıyı sürdürdüler ve başarılı oldular. İsrail'in Tanrısı'nın buyruğuna, ayrıca Pers kralları Koreş, Darius ve Artahşasta'nın fermanına göre binayı bitirip tamamladılar.

15 Bu ev, Kral Darius'un krallığının altıncı yılında, Adar ayının üçüncü gününde tamamlandı.

16 İsrailoğulları, kâhinler, Levililer ve sürgünden dönenlerin geri kalanı, Tanrı'nın bu evinin adanışını sevinçle kutladılar.

17 Tanrı'nın bu evinin adanışında yüz boğa, iki yüz koç, dört yüz kuzu sundular. Ayrıca bütün İsrail için, İsrail oymaklarının sayısına göre günah sunusu olarak on iki teke sundular.

18 Yeruşalim'deki Tanrı hizmeti için kâhinleri bölüklerine, Levililer'i de sınıflarına göre yerleştirdiler; Musa'nın kitabında yazıldığı gibiydi.

19 Sürgünden dönenler birinci ayın on dördüncü gününde Fısıh'ı kutladılar.

20 Çünkü kâhinlerle Levililer birlikte arınmıştı; hepsi de temizdi. Fısıh kurbanını sürgünden dönenlerin hepsi için, kardeşleri olan kâhinler için ve kendileri için kestiler.

21 Sürgünden dönmüş olan İsrailoğulları ve İsrail'in Tanrısı RAB'bi aramak için ülkenin uluslarının kirliliğinden ayrılıp onlara katılanların hepsi yedi.

22 Mayasız Ekmek Bayramı'nı yedi gün sevinçle kutladılar. Çünkü RAB onları sevindirmiş, İsrail'in Tanrısı olan Tanrı'nın evi üzerindeki işte ellerini güçlendirmek için Asur kralının yüreğini onlardan yana çevirmişti.