Ester 2

Kral Ahaşveroş, Vaşti'nin yerine geçecek yeni kraliçeyi seçmek için imparatorluğun dört bir yanından genç kadınları Susa'da toplatır. Mordekay'ın büyüttüğü Ester saraya alınır, kimliğini gizli tutarak kralın beğenisini kazanır ve kraliçe olur. Bu sırada Mordekay, krala yönelik bir suikast planını ortaya çıkarır; olay soruşturulup doğrulanınca resmi kayıtlara geçirilir.

Okumaya devam et

Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)

1 Bunlardan sonra, Kral Ahaşveroş'un öfkesi yatışınca Vaşti'yi, onun ne yaptığını ve ona karşı ne karar verildiğini hatırladı.

2 O zaman krala hizmet eden görevliler, “Kral için güzel genç bakireler aransın” dediler.

3 Kral, krallığının bütün illerine görevliler atasın da bütün güzel genç bakireleri Susa Kalesi'nde, kadınlar evinde, kadınların bekçisi kral hadımı Hegay'ın gözetimi altında toplasınlar. Onlara güzellik bakımı için gerekenler verilsin.

4 Kralı hoşnut eden genç kız da Vaşti'nin yerine kraliçe olsun.” Bu söz kralın hoşuna gitti ve öyle yaptı.

5 Susa Kalesi'nde Benyaminli Kiş oğlu Şimi oğlu Yair oğlu Mordekay adında bir Yahudi vardı.

6 Babil Kralı Nebukadnessar'ın, Yahuda Kralı Yekonya'yla birlikte Yeruşalim'den sürgün ettiği kişilerle birlikte o da sürgüne götürülmüştü.

7 Mordekay amcasının kızı Hadasa'yı, yani Ester'i büyütüyordu; çünkü onun ne babası ne annesi vardı. Genç kız güzel ve alımlıydı. Babasıyla annesi ölünce Mordekay onu öz kızı gibi yanına almıştı.

8 Kralın buyruğu ve fermanı duyurulunca, birçok genç kız Susa Kalesi'nde Hegay'ın gözetimi altına toplandı. Ester de kralın sarayına, kadınların bekçisi Hegay'ın gözetimi altına alındı.

9 Genç kız Hegay'ın hoşuna gitti ve ondan iyilik gördü. Hegay hemen ona güzellik bakımı için gerekenleri, yiyecek payını ve saraydan seçilmiş yedi hizmetçi kız verdi. Ester'le hizmetçi kızlarını kadınlar evinin en iyi yerine yerleştirdi.

10 Ester halkını da akrabalarını da açıklamamıştı; çünkü Mordekay bunu açıklamamasını buyurmuştu.

11 Mordekay her gün kadınlar evinin avlusunun önünde dolaşıyor, Ester'in nasıl olduğunu ve başına ne geleceğini öğrenmeye çalışıyordu.

12 Her genç kızın Kral Ahaşveroş'un yanına gitme sırası, kadınlar için belirlenmiş arınma süresinin on iki ayı tamamlandıktan sonra gelirdi. Çünkü arınma günleri şöyle tamamlanıyordu: altı ay mür yağıyla, altı ay da güzel kokularla ve kadınların güzellik bakımında kullanılan şeylerle.

13 Genç kız sonra krala böyle giderdi: Kadınlar evinden kralın sarayına giderken istediği her şey ona verilirdi.

14 Akşam gider, ertesi gün kralın cariyelerinin bekçisi olan hadım Şaaşgaz'ın gözetimi altındaki ikinci kadınlar evine dönerdi. Kral ondan hoşlanıp adını anarak çağırmadıkça bir daha kralın yanına girmezdi.

15 Mordekay'ın öz kızı gibi yanına aldığı amcası Avihayil'in kızı Ester'in krala gitme sırası gelince, kadınların bekçisi kral hadımı Hegay'ın önerdiğinden başka hiçbir şey istemedi. Ester onu gören herkesin beğenisini kazandı.

16 Böylece Ester, Kral Ahaşveroş'un krallığının yedinci yılında, onuncu ay olan Tevet ayında kraliyet sarayına götürüldü.

17 Kral Ester'i bütün kadınlardan daha çok sevdi. Ester onun gözünde bütün bakire kızlardan daha çok beğeni ve iyilik kazandı. Kral da krallık tacını onun başına koyup Vaşti'nin yerine onu kraliçe yaptı.

18 Sonra kral bütün önderleriyle görevlilerine Ester onuruna büyük bir şölen verdi. İllerde bayram ilan etti ve krala yaraşır cömertlikle armağanlar dağıttı.

19 Bakire kızlar ikinci kez toplanırken Mordekay kral kapısında oturuyordu.

20 Mordekay'ın buyurduğu gibi Ester akrabalarını da halkını da hâlâ açıklamamıştı. Çünkü Ester, onun yanında yetiştiği günlerde olduğu gibi yine Mordekay'ın sözüne uyuyordu.

21 O günlerde Mordekay kral kapısında otururken, kapıyı bekleyen kral hadımlarından Bigtan ile Tereş öfkelendiler ve Kral Ahaşveroş'a el kaldırmak istediler.

22 Mordekay bunu öğrenince Kraliçe Ester'e bildirdi. Ester de Mordekay'ın adına krala haber verdi.

23 Olay soruşturulup doğru olduğu anlaşılınca ikisi de ağaca asıldı. Bu olay kralın huzurunda tarih kitabına yazıldı.