Efesliler 3
Pavlus, Tanrı'nın kendisine açıkladığı sırrı anlatarak ulusların da Mesih'te aynı bedenin üyeleri, ortak mirasçılar ve vaadin ortak paydaşları olduğunu açıklar. Bölümün ikinci kısmında imanlıların içten güçlenmesi, Mesih'in sevgisini daha derinden kavraması ve Tanrı'nın doluluğuyla dolması için dua eder.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Bu nedenle ben Pavlus, siz uluslar uğruna İsa Mesih'in tutsağıyım;
2 Tanrı'nın sizin yararınıza bana verdiği lütfun yönetimini elbette duymuşsunuzdur;
3 Bu sırrın bana vahiy yoluyla bildirildiğini, daha önce birkaç sözle yazdığım gibi, biliyorsunuz.
4 Bunu okuduğunuzda, Mesih'in sırrını nasıl anladığımı görebilirsiniz.
5 Bu sır başka kuşaklarda insanoğullarına bildirilmedi; şimdi ise Ruh aracılığıyla Tanrı'nın kutsal elçilerine ve peygamberlerine açıklandı.
6 Yani uluslar, Müjde aracılığıyla İsa Mesih'te ortak mirasçılar, aynı bedenin üyeleri ve vaadin ortak paydaşlarıdır.
7 Tanrı'nın gücünün etkin işleyişi uyarınca bana verilen lütuf armağanına göre bu Müjde'nin hizmetkârı oldum.
8 Kutsalların hepsinden daha değersiz olan bana bu lütuf verildi ki, uluslara Mesih'in araştırılamaz zenginliklerini Müjdeleyeyim,
9 ve çağlar boyunca her şeyi İsa Mesih aracılığıyla yaratan Tanrı'da gizlenmiş olan bu sırrın yönetiminin ne olduğunu herkese göstereyim;
10 öyle ki Tanrı'nın çok yönlü bilgeliği şimdi kilise aracılığıyla göksel yerlerdeki yönetimlere ve güçlere bildirilsin;
11 bu, Tanrı'nın Rabbimiz İsa Mesih'te tasarladığı sonsuz amacına uygundur.
12 Mesih'te, ona olan imanımız aracılığıyla cesaretimiz ve güvenle Tanrı'ya yaklaşma özgürlüğümüz vardır.
13 Bu yüzden sizden, sizin için çektiğim sıkıntılar yüzünden cesaretinizi yitirmemenizi istiyorum; çünkü bunlar sizin yüceliğinizdir.
14 Bu nedenle Rabbimiz İsa Mesih'in Babası'nın önünde diz çökerim;
15 gökte ve yeryüzünde her aile adını ondan alır.
16 Kendi yüceliğinin zenginliğine göre, Ruh'u aracılığıyla iç varlığınızda sizi kudretle güçlendirmesini diliyorum;
17 öyle ki Mesih iman aracılığıyla yüreklerinizde yaşasın; sevgide köklenmiş ve temellenmiş olarak,
18 bütün kutsallarla birlikte genişliğin, uzunluğun, yüksekliğin ve derinliğin ne olduğunu kavrayacak güç bulasınız,
19 ve bilgiyi aşan Mesih sevgisini tanıyasınız; öyle ki Tanrı'nın bütün doluluğuyla dolasınız.
20 Bizde etkin olan güce göre, dilediğimiz ya da düşündüğümüz her şeyin çok ötesini bol bol yapabilecek olana,
21 kilisede ve İsa Mesih'te, bütün kuşaklar boyunca sonsuzlara dek yücelik olsun. Amin.