2. Tarihler 8

Süleyman, tapınak ve saray inşaatlarını tamamladıktan sonra çeşitli kentleri yeniden kurup güçlendirir, bazı toplulukları angaryaya koşar ve İsrailliler'i yönetimle ilgili görevlere yerleştirir. Firavun'un kızını ayrı bir eve taşır; tapınakta günlük, Şabat ve yıllık bayram düzenine göre sunuların ve kâhinlerle Levililer'in görevlerinin Davut'un kurallarına uygun biçimde yürütülmesini sağlar. Bölüm, Süleyman'ın deniz ticareti için Huram'ın adamlarıyla işbirliği yapıp Ofir'den altın getirtmesiyle sona erer.

Okumaya devam et

Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)

1 Süleyman'ın RAB'bin tapınağını ve kendi sarayını yaptığı yirmi yılın sonunda,

2 Huram'ın Süleyman'a verdiği kentleri Süleyman yeniden kurdu ve İsrailliler'i oralara yerleştirdi.

3 Süleyman Hamat-Sova'ya gidip orayı egemenliği altına aldı.

4 Çölde Tadmor'u ve Hamat'ta kurduğu bütün ambar kentlerini yaptı.

5 Yukarı Beyt-Horon'u ve Aşağı Beyt-Horon'u da surları, kapıları ve sürgüleri olan güçlendirilmiş kentler olarak yaptı.

6 Ayrıca Baalat'ı, Süleyman'ın bütün ambar kentlerini, bütün savaş arabası kentlerini, atlıları için olan kentleri ve Süleyman'ın Yeruşalim'de, Lübnan'da ve egemenliği altındaki bütün ülkede yapmak istediği her şeyi yaptı.

7 İsrail'den olmayan Hititler, Amorlular, Perizliler, Hivliler ve Yevusiler'den geriye kalan bütün halklara gelince,

8 İsrailliler'in ülkede yok etmediği, kendilerinden sonra geriye kalan soylarından olanları Süleyman bugüne dek süren angaryaya koştu.

9 Ama Süleyman işlerinde çalıştırmak için İsrailliler'den köle yapmadı; onlar savaşçı, komutanlarının önderleri, savaş arabalarının ve atlılarının yöneticileriydi.

10 Kral Süleyman'ın halkın başında bulunan baş görevlileri bunlardı: iki yüz elli kişi.

11 Süleyman Firavun'un kızını Davut Kenti'nden onun için yaptırdığı eve çıkardı. Çünkü, “Karım İsrail Kralı Davut'un sarayında oturmayacak; çünkü RAB'bin Antlaşma Sandığı'nın geldiği yerler kutsaldır” dedi.

12 Sonra Süleyman, eyvanın önüne kurduğu RAB'bin sunağı üzerinde RAB'be yakmalık sunular sundu.

13 Her günün gerektirdiği düzene göre, Musa'nın buyruğuna uygun olarak Şabat günlerinde, yeni ay törenlerinde ve yılda üç kez belirlenen bayramlarda, yani Mayasız Ekmek Bayramı'nda, Haftalar Bayramı'nda ve Çardak Bayramı'nda sunu sundu.

14 Babası Davut'un kuralına göre kâhinlerin bölüklerini hizmetleri için, Levililer'i de görevleri için atadı; öyle ki her günün gerektirdiği düzene göre kâhinlerin önünde övgü söylesinler ve hizmet etsinler. Kapı görevlilerini de her kapı için bölüklerine göre atadı; çünkü Tanrı adamı Davut böyle buyurmuştu.

15 Kralın kâhinlere ve Levililer'e verdiği buyruğun dışına hiçbir konuda, hazineler konusunda bile, çıkmadılar.

16 Böylece Süleyman'ın bütün işi, RAB'bin tapınağının temeli atıldığı günden tamamlandığı güne kadar hazırlanmış oldu. RAB'bin tapınağı böylece bitirildi.

17 Sonra Süleyman Edom ülkesinde, deniz kıyısındaki Esyon-Gever'e ve Elot'a gitti.

18 Huram, adamları aracılığıyla ona gemiler ve denizi bilen kullar gönderdi. Bunlar Süleyman'ın kullarıyla birlikte Ofir'e gittiler, oradan dört yüz elli talant altın alıp Kral Süleyman'a getirdiler.