2. Tarihler 23
Kâhin Yehoyada, Yahuda önderlerini ve Levililer'i bir araya getirerek kral soyundan Yoş'u gizlice tahta çıkarmak için düzen kurar. Atalya taç giyme törenini görünce etkisiz hale getirilip öldürülür; ardından halk RAB'le antlaşmasını yeniler, Baal tapınağını yıkar ve tapınaktaki görev düzeni yeniden kurularak ülkede düzen sağlanır.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Yedinci yılda Yehoyada güç topladı ve yüzbaşılarla, Yeroham oğlu Azarya'yla, Yehohanan oğlu İşmael'le, Ovet oğlu Azarya'yla, Adaya oğlu Maaseya'yla ve Zikri oğlu Elişafat'la antlaşma yaptı.
2 Onlar Yahuda'yı dolaştılar, Yahuda'nın bütün kentlerinden Levililer'i ve İsrail'deki baba evlerinin başlarını topladılar; sonra Yeruşalim'e geldiler.
3 Bütün topluluk Tanrı'nın Tapınağı'nda kralla antlaşma yaptı. Yehoyada onlara, “İşte kralın oğlu krallık edecek; çünkü RAB Davut'un oğulları için böyle söyledi” dedi.
4 “Yapacağınız şey şudur: Şabat Günü göreve gelen siz kâhinlerle Levililer'in üçte biri kapı nöbetçisi olacak.
5 Üçte biri kralın sarayında, üçte biri de Temel Kapısı'nda duracak. Bütün halk da RAB'bin Tapınağı'nın avlularında bulunacak.
6 Ama kâhinlerden ve Levililer arasından hizmet edenlerden başka hiç kimse RAB'bin Tapınağı'na girmesin. Onlar girebilir, çünkü kutsaldırlar. Bütün halksa RAB'bin buyruğuna uysun.
7 Levililer, her biri elinde silahıyla kralın çevresini kuşatsın. Tapınağa giren herkes öldürülsün. Kral içeri girerken de dışarı çıkarken de onun yanında olun.”
8 Levililer'le bütün Yahuda, kâhin Yehoyada'nın buyurduğu her şeyi yaptılar. Her adam, Şabat Günü göreve gelen adamlarını da görevi bitip çıkan adamlarını da yanına aldı; çünkü kâhin Yehoyada görev bölüklerini dağıtmamıştı.
9 Kâhin Yehoyada, Tanrı'nın Tapınağı'nda bulunan ve Kral Davut'tan kalma mızrakları, küçük kalkanları ve büyük kalkanları yüzbaşılara verdi.
10 Bütün halkı, her birini elinde silahıyla, Tapınağın sağ yanından sol yanına kadar, sunağın ve Tapınağın yanında, kralın çevresine yerleştirdi.
11 Sonra kralın oğlunu dışarı çıkardılar, başına tacı koydular, ona tanıklık metnini verdiler ve onu kral yaptılar. Yehoyada'yla oğulları onu mesh ettiler ve, “Çok yaşa ey kral!” dediler.
12 Atalya, halkın koşuşturduğunu ve kralı övdüğünü duyunca halkın yanına, RAB'bin Tapınağı'na geldi.
13 Bakınca kralın girişteki sütunun yanında durduğunu gördü; komutanlar ve borazanlar kralın yanındaydı. Ülkenin bütün halkı sevinç içindeydi, borazan çalıyorlardı; ezgiciler de çalgılarla eşlik ediyor, övgüyü yönetiyorlardı. Bunun üzerine Atalya giysilerini yırttı ve, “İhanet! İhanet!” diye bağırdı.
14 Kâhin Yehoyada, ordunun başına atanmış yüzbaşıları dışarı çıkarıp onlara, “Onu safların arasından çıkarın; ardından gelen olursa kılıçla öldürülsün” dedi. Çünkü kâhin, “Onu RAB'bin Tapınağı'nda öldürmeyin” demişti.
15 Böylece ona yol verdiler. O da kralın sarayındaki At Kapısı'nın girişine gitti; onu orada öldürdüler.
16 Yehoyada, kendisiyle bütün halk ve kral arasında, RAB'bin halkı olacaklarına dair bir antlaşma yaptı.
17 Bütün halk Baal'ın tapınağına gidip onu yıktı; sunaklarını ve putlarını parçaladılar; Baal'ın kâhini Mattan'ı da sunakların önünde öldürdüler.
18 Yehoyada, RAB'bin Tapınağı'nın görevlerini, Davut'un RAB'bin Tapınağı'nda görevlendirdiği kâhin Levililer'in yönetimine verdi. Böylece Musa'nın Yasası'nda yazıldığı gibi, Davut'un düzenine uygun olarak sevinçle ve ezgilerle RAB'be yakmalık sunular sunulacaktı.
19 RAB'bin Tapınağı'nın kapılarına kapı nöbetçileri dikti; böylece herhangi bir bakımdan murdar olan hiç kimse içeri girmeyecekti.
20 Sonra yüzbaşıları, soyluları, halkın yöneticilerini ve ülkenin bütün halkını yanına alıp kralı RAB'bin Tapınağı'ndan aşağı indirdi. Yukarı Kapı'dan kralın sarayına geldiler ve kralı krallık tahtına oturttular.
21 Böylece ülkenin bütün halkı sevindi, kent de sakinleşti. Çünkü Atalya'yı kılıçla öldürmüşlerdi.