2. Tarihler 19
Yehoşafat Yeruşalim'e esenlik içinde döndükten sonra, kötülerle işbirliği yaptığı için Yehu tarafından azarlanır; buna karşın putları kaldırmış ve Tanrı'yı aramaya yönelmiş olması olumlu bulunur. Ardından kral, halkı yeniden RAB'be döndürmek için ülkeyi dolaşır ve Yahuda'nın kentlerinde adaletin tarafsızlık, sadakat ve Tanrı korkusuyla yürütülmesi amacıyla yargıçlar, Levililer ve kâhinler görevlendirir.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Yahuda Kralı Yehoşafat esenlik içinde Yeruşalim'deki evine döndü.
2 Hanani'nin oğlu görücü Yehu onu karşılamaya çıktı ve Kral Yehoşafat'a, “Kötülere yardım etmen, RAB'den nefret edenleri sevmen doğru mu? Bu yüzden RAB'bin öfkesi üzerindedir.” dedi.
3 “Yine de sende iyi şeyler bulundu; çünkü Aşera putlarını ülkeden kaldırdın ve yüreğini Tanrı'yı aramaya adadın.”
4 Yehoşafat Yeruşalim'de oturuyordu. Sonra Beer-Şeva'dan Efrayim'in dağlık bölgesine kadar halkın arasına yeniden çıktı; onları atalarının Tanrısı RAB'be geri döndürdü.
5 Yahuda'nın bütün surlu kentlerinde, kent kent yargıçlar görevlendirdi.
6 Yargıçlara şöyle dedi: “Ne yaptığınıza dikkat edin; çünkü insanlar adına değil, RAB adına yargılıyorsunuz. Hüküm verirken O sizinledir.
7 Şimdi üzerinizde RAB korkusu olsun. Dikkatli olun ve böyle davranın. Çünkü Tanrımız RAB'de haksızlık, kayırma ya da rüşvet alma yoktur.”
8 Ayrıca Yehoşafat Yeruşalim'de, RAB'bin yargısı ve davalara bakmak için Levililer'i, kâhinleri ve İsrail'deki büyük ailelerin başlarını görevlendirdi. Sonra Yeruşalim'e döndüler.
9 Onlara şu buyruğu verdi: “RAB korkusuyla, sadakatle ve bütün yüreğinizle böyle davranacaksınız.
10 Kentlerinde yaşayan kardeşlerinizden size hangi dava gelirse gelsin, ister kan dökme davası olsun, ister yasa, buyruk, kurallar ve hükümlerle ilgili bir anlaşmazlık olsun, onları uyarın ki RAB'be karşı suçlu duruma düşmesinler; yoksa hem sizin hem kardeşlerinizin üzerine öfke gelir. Bunu yapın, suçlu olmazsınız.
11 Bakın, RAB'be ilişkin her işte başkâhin Amaraya üzerinizde yetkilidir; kralın her işinde de Yahuda evinin önderi İsmail'in oğlu Zebadya yetkilidir. Levililer de size görevli olacaktır. Cesaretle davranın; RAB iyi olanla birlikte olsun.”