2. Tarihler 17

Yehoşafat kral olunca Yahuda'yı askeri açıdan güçlendirdi, putperest uygulamaları kaldırdı ve Tanrı'nın yasasını halka öğretmeleri için görevliler gönderdi. Bu düzenlemelerle krallık sağlamlaştı; çevre halklar ona karşı savaşmaya cesaret edemedi, bazıları haraç ve armağan getirdi. Bölüm ayrıca Yahuda'daki tahkimatı, erzak kentlerini ve Yehoşafat'ın emrindeki büyük askeri birlikleri sıralar.

Okumaya devam et

Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)

1 Oğlu Yehoşafat onun yerine kral oldu ve İsrail'e karşı kendini güçlendirdi.

2 Yahuda'nın bütün surlu kentlerine asker yerleştirdi; Yahuda ülkesine ve babası Asa'nın ele geçirdiği Efrayim kentlerine garnizonlar koydu.

3 RAB Yehoşafat'la birlikteydi; çünkü babası Davut'un ilk yollarında yürüdü, Baallar'a yönelmedi.

4 Babası'nın Tanrısı'na yöneldi, O'nun buyruklarında yürüdü, İsrail'in yaptıklarını izlemedi.

5 Bu yüzden RAB krallığı onun elinde sağlamlaştırdı. Bütün Yahuda Yehoşafat'a armağanlar getirdi; onun da bol bol zenginliği ve saygınlığı vardı.

6 Yüreği RAB'bin yollarında cesaret buldu. Üstelik Yahuda'daki tapınma yerlerini ve Aşera direklerini de kaldırdı.

7 Krallığının üçüncü yılında önderleri Ben-Hayil'i, Ovadya'yı, Zekeriya'yı, Netanel'i ve Mikaya'yı Yahuda kentlerinde öğretmek üzere gönderdi.

8 Onlarla birlikte şu Levilileri de gönderdi: Şemaya, Netanya, Zebadya, Asahel, Şemiramot, Yehonatan, Adoniya, Toviya ve Tov-Adoniya. Onlarla birlikte kâhinler Elişama ile Yehoram da vardı.

9 Yanlarında RAB'bin yasasının kitabı olduğu halde Yahuda'da öğrettiler. Yahuda'nın bütün kentlerini dolaşıp halka öğrettiler.

10 Yahuda'nın çevresindeki ülkelerin bütün krallıklarının üzerine RAB korkusu çöktü; bu yüzden Yehoşafat'la savaşmadılar.

11 Filistliler'in bazıları Yehoşafat'a armağanlar ve vergi olarak gümüş getirdi. Araplar da ona sürüler getirdi: yedi bin yedi yüz koç ve yedi bin yedi yüz teke.

12 Yehoşafat gitgide daha da güçlendi. Yahuda'da kaleler ve erzak kentleri yaptı.

13 Yahuda kentlerinde çok işi vardı. Yeruşalim'de de yiğit savaşçılar bulunuyordu.

14 Baba soylarına göre sayıları şuydu: Yahuda'dan binbaşılar vardı. Komutan Adna ve onunla birlikte üç yüz bin yiğit savaşçı.

15 Onun yanında komutan Yehohanan vardı; onunla birlikte iki yüz seksen bin kişi.

16 Onun yanında da, kendini gönüllü olarak RAB'be adayan Zikri oğlu Amasya vardı; onunla birlikte iki yüz bin yiğit savaşçı.

17 Benyamin'den ise yiğit savaşçı Elyada vardı; onunla birlikte yay ve kalkanla silahlanmış iki yüz bin kişi.

18 Onun yanında da Yehozavat vardı; onunla birlikte savaş için hazır, donanımlı yüz seksen bin kişi vardı.

19 Bunlar, kralın bütün Yahuda'daki surlu kentlere yerleştirdiklerinden başka, krala hizmet edenlerdi.