2. Samuel 5
İsrail oymakları Hevron’da Davut’u bütün İsrail’in kralı olarak mesheder; Davut da Yeruşalim’i Yevuslulardan alıp Davut Kenti olarak kurar ve krallığını burada güçlendirir. Sur Kralı Hiram’ın desteğiyle saray yaptıran Davut’un ailesi büyür. Filistliler Davut’a karşı iki kez saldırıya geçtiğinde, Davut RAB’be danışarak hareket eder ve onları bozguna uğratır.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Sonra İsrail'in bütün oymakları Hevron'da Davut'un yanına gelip şöyle dedi: “Bak, biz senin kemiğinden, etindeniz.”
2 Geçmişte, Saul üzerimizde kral iken İsrail'i savaşa götürüp geri getiren sendin. RAB sana, ‘Halkım İsrail'in çobanı sen olacaksın, İsrail'in önderi sen olacaksın’ dedi.”
3 Böylece İsrail'in bütün ihtiyarları Hevron'da kralın yanına geldi. Kral Davut Hevron'da RAB'bin önünde onlarla bir antlaşma yaptı; onlar da Davut'u İsrail üzerine kral olarak meshetti.
4 Davut kral olmaya başladığında otuz yaşındaydı; kırk yıl krallık etti.
5 Hevron'da Yahuda üzerinde yedi yıl altı ay krallık etti; Yeruşalim'deyse bütün İsrail ve Yahuda üzerinde otuz üç yıl krallık etti.
6 Kral, adamlarıyla birlikte ülkenin halkı olan Yevuslulara karşı Yeruşalim'e gitti. Yevuslular Davut'a, “Körlerle topalları ortadan kaldırmadıkça buraya giremezsin” dedi; çünkü, “Davut buraya giremez” diye düşünüyorlardı.
7 Ama Davut Siyon kalesini aldı. Orası Davut Kenti'dir.
8 Davut o gün şöyle dedi: “Yevusluları vuracak olan, Davut'un canının nefret ettiği o topallarla körlere saldırmak için su yolundan yukarı çıksın.” Bu yüzden, “Körle topal eve giremez” derler.
9 Davut kalede oturdu ve oraya Davut Kenti adını verdi. Millo'dan başlayarak iç tarafa doğru çevresini yapılaştırdı.
10 Davut giderek büyüdü; çünkü Orduların Tanrısı RAB onunla birlikteydi.
11 Sur Kralı Hiram Davut'a ulaklar, sedir ağaçları, marangozlar ve taş ustaları gönderdi; onlar da Davut için bir saray yaptılar.
12 Davut, RAB'bin kendisini İsrail üzerine kral olarak sağlamlaştırdığını ve halkı İsrail uğruna krallığını yücelttiğini anladı.
13 Davut Hevron'dan geldikten sonra Yeruşalim'den kendine daha çok cariye ve eş aldı; Davut'un daha çok oğulları ve kızları oldu.
14 Yeruşalim'de kendisine doğanların adları şunlardır: Şammua, Şovav, Natan, Süleyman,
15 İbhar, Elişua, Nefeg, Yafia,
16 Elişama, Elyada ve Elifelet.
17 Filistliler, Davut'un İsrail üzerine kral olarak meshedildiğini duyunca, hepsi onu aramaya çıktı. Davut bunu duyunca kaleye indi.
18 Filistliler gelip Refaim Vadisi'ne yayıldılar.
19 Davut RAB'be danışıp, “Filistlilere karşı çıkayım mı? Onları elime teslim edecek misin?” dedi. RAB Davut'a, “Çık; çünkü Filistlileri kesinlikle eline teslim edeceğim” dedi.
20 Davut Baal-Perasim'e geldi ve onları orada bozguna uğrattı. Sonra, “RAB düşmanlarımı suların yarıp geçmesi gibi önümde yardı” dedi. Bu yüzden o yerin adını Baal-Perasim koydu.
21 Filistliler putlarını orada bıraktılar; Davut'la adamları da onları alıp götürdü.
22 Filistliler yine gelip Refaim Vadisi'ne yayıldılar.
23 Davut RAB'be danışınca RAB, “Doğrudan çıkma. Arkalarına dolan ve onlara baka ağaçlarının karşısından saldır.” dedi.
24 “Baka ağaçlarının tepelerinde yürüyüş sesi duyduğun zaman hemen harekete geç. Çünkü o zaman RAB Filistliler'in ordusunu vurmak için önünden çıkmış olacaktır.”
25 Davut, RAB'bin kendisine buyurduğu gibi yaptı; Filistliler'i Geva'dan Gezer'e kadar bozguna uğrattı.