2. Krallar 24
2. Krallar 24, Yehoyakim döneminde Babil Kralı Nebukadnessar'ın Yahuda üzerinde egemenlik kurmasını ve Yehoyakim'in isyanının ardından ülkeye çeşitli saldırıların gelmesini anlatır. Bölümde Yehoyakin'in kısa süren krallığından sonra Yeruşalim'in kuşatıldığı, tapınak ve saray hazinelerinin Babil'e götürüldüğü, halkın büyük bölümünün sürgüne gönderildiği ve yerine Sidkiya'nın kral yapıldığı aktarılır.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Onun günlerinde Babil Kralı Nebukadnessar geldi. Yehoyakim üç yıl ona bağlı kaldı; sonra ona karşı dönüp ayaklandı.
2 RAB, Yahuda'yı yok etmek için onun üzerine Kildani birlikleri, Aram birlikleri, Moav birlikleri ve Ammonluların birliklerini gönderdi. Bunu kulları peygamberler aracılığıyla söylediği RAB sözüne göre Yahuda'nın üzerine gönderdi.
3 Gerçekten de bu, Manaşşe'nin işlediği bütün günahlardan ötürü, RAB'bin buyruğuyla Yahuda'nın başına geldi; onları kendi gözünün önünden uzaklaştırmak içindi.
4 Bir de döktüğü suçsuz kan yüzünden oldu. Çünkü Yeruşalim'i suçsuz kanla doldurmuştu ve RAB bağışlamak istemedi.
5 Yehoyakim'in öteki işleri ve yaptığı her şey, Yahuda krallarının tarih kitabında yazılı değil mi?
6 Yehoyakim atalarıyla birlikte yatıp öldü. Yerine oğlu Yehoyakin kral oldu.
7 Mısır Kralı bir daha kendi ülkesinden çıkmadı. Çünkü Babil Kralı, Mısır Deresi'nden Fırat Irmağı'na kadar Mısır Kralı'na ait olan her şeyi ele geçirmişti.
8 Yehoyakin kral olduğunda on sekiz yaşındaydı. Yeruşalim'de üç ay krallık yaptı. Annesinin adı, Yeruşalimli Elnatan'ın kızı Nehuşta'ydı.
9 Babası ne yaptıysa, o da RAB'bin gözünde kötü olanı yaptı.
10 O sırada Babil Kralı Nebukadnessar'ın adamları Yeruşalim'e geldiler ve kenti kuşattılar.
11 Adamları kenti kuşatırken Babil Kralı Nebukadnessar da kente geldi.
12 Yahuda Kralı Yehoyakin, annesiyle, adamlarıyla, önderleriyle ve görevlileriyle birlikte Babil Kralı'nın yanına çıktı. Babil Kralı onu krallığının sekizinci yılında tutsak aldı.
13 RAB'bin Tapınağı'nın bütün hazinelerini ve kral sarayının hazinelerini oradan çıkardı. İsrail Kralı Süleyman'ın RAB'bin tapınağı için yapmış olduğu bütün altın eşyaları parçaladı; RAB'bin söylediği gibi oldu.
14 Bütün Yeruşalim'i, bütün önderleri, bütün yiğit savaşçıları, on bin sürgünü, bütün zanaatkârları ve demircileri sürgüne götürdü. Ülkede, halkın en yoksul kesiminden başka kimse kalmadı.
15 Yehoyakin'i Babil'e sürgüne götürdü. Kralın annesini, kralın karılarını, görevlilerini ve ülkedeki önde gelen kişileri de Yeruşalim'den Babil'e sürgüne götürdü.
16 Güçlü kuvvetli bütün adamları, yani yedi bin kişiyi, zanaatkârları ve demircileri de, yani bin kişiyi, hepsi savaşa elverişli insanlardı; Babil Kralı onları Babil'e tutsak götürdü.
17 Babil Kralı, Yehoyakin'in amcası Mattanya'yı onun yerine kral yaptı ve adını Sidkiya olarak değiştirdi.
18 Sidkiya kral olduğunda yirmi bir yaşındaydı. Yeruşalim'de on bir yıl krallık yaptı. Annesinin adı Livnalı Yeremya'nın kızı Hamutal'dı.
19 Yehoyakim'in yaptığı her şeye uygun olarak, o da RAB'bin gözünde kötü olanı yaptı.
20 Çünkü RAB'bin öfkesi yüzünden bunlar Yeruşalim'in ve Yahuda'nın başına geldi; sonunda onları kendi huzurundan attı. Sidkiya, Babil Kralı'na karşı ayaklandı.