2. Krallar 16
2. Krallar 16, Yahuda Kralı Ahaz'ın RAB'bin gözünde doğru olmayan uygulamalarını, Aram ve İsrail tehdidi karşısında Asur'dan yardım istemesini ve bunun için tapınak ile saray hazinelerini kullanmasını anlatır. Ahaz ayrıca Şam'da gördüğü bir sunağın benzerini Yeruşalim'de yaptırarak tapınaktaki düzeni değiştirir; bölüm, onun ölümü ve yerine oğlu Hizkiya'nın geçmesiyle sona erer.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Remalya oğlu Pekah'ın on yedinci yılında, Yahuda Kralı Yotam oğlu Ahaz krallık etmeye başladı.
2 Ahaz krallık etmeye başladığında yirmi yaşındaydı; Yeruşalim'de on altı yıl krallık etti. Atası Davut gibi, Tanrısı RAB'bin gözünde doğru olanı yapmadı.
3 Ama İsrail krallarının yolunda yürüdü; hatta İsrail oğullarının önünden RAB'bin kovduğu ulusların iğrençliklerine uyarak oğlunu ateşten geçirdi.
4 Tapınma yerlerinde, tepelerde ve her yeşil ağacın altında kurban sunup buhur yaktı.
5 O zaman Aram Kralı Resin ile İsrail Kralı Remalya oğlu Pekah savaşmak için Yeruşalim'e çıktılar; Ahaz'ı kuşattılar, ama onu yenemediler.
6 O sırada Aram Kralı Resin Elat'ı yeniden Aram'a kattı ve Yahudalıları Elat'tan sürdü; Aramlılar Elat'a gelip bugüne dek orada yaşadılar.
7 Bunun üzerine Ahaz, Asur Kralı Tiglat-Pileser'e haberciler gönderip şöyle dedi: “Ben senin kulun ve oğlunum. Çık gel, bana karşı ayaklanan Aram Kralı'nın ve İsrail Kralı'nın elinden beni kurtar.”
8 Ahaz, RAB'bin Tapınağı'nda ve kralın saray hazinelerinde bulunan gümüşle altını alıp Asur Kralı'na armağan olarak gönderdi.
9 Asur Kralı onu dinledi; Şam'a karşı çıkıp orayı aldı, halkını Kir'e sürgün etti ve Resin'i öldürdü.
10 Kral Ahaz, Asur Kralı Tiglat-Pileser'le görüşmek için Şam'a gitti. Şam'daki sunağı gördü; Kral Ahaz, kâhin Uriya'ya sunağın biçimini ve bütün işçiliğine göre örneğini gönderdi.
11 Kâhin Uriya bir sunak yaptı; Kral Ahaz'ın Şam'dan gönderdiği her şeye göre, Kral Ahaz Şam'dan gelene kadar kâhin Uriya onu yapmıştı.
12 Kral Şam'dan gelince sunağı gördü; sunağa yaklaşıp onun üzerinde sunu sundu.
13 Yakmalık sunusunu ve tahıl sunusunu yaktı, dökmelik sunusunu döktü, esenlik sunularının kanını sunağın üzerine serpti.
14 RAB'bin önünde duran tunç sunağı tapınağın önünden, kendi sunağıyla RAB'bin Tapınağı'nın arasından kaldırıp kendi sunağının kuzey tarafına koydu.
15 Kral Ahaz, kâhin Uriya'ya şu buyruğu verdi: “Sabahın yakmalık sunusunu, akşamın tahıl sunusunu, kralın yakmalık sunusuyla tahıl sunusunu, ülkedeki bütün halkın yakmalık sunusunu, tahıl sunularını ve dökmelik sunularını büyük sunağın üzerinde yak. Yakmalık sununun bütün kanını ve kurbanın bütün kanını onun üzerine serp. Ama tunç sunak danışmak için bana kalsın.”
16 Kâhin Uriya, Kral Ahaz'ın buyurduğu her şeyi yaptı.
17 Kral Ahaz kaidelerin yan panellerini kesti, kazanı onların üzerinden indirdi; denizi, altındaki tunç öküzlerin üzerinden kaldırıp taş bir döşemenin üzerine koydu.
18 Tapınakta yaptırılmış Şabat örtülü geçidini ve kralın dışarıdaki girişini, Asur Kralı yüzünden RAB'bin Tapınağı'na çevirdi.
19 Ahaz'ın yaptığı öteki işler, Yahuda krallarının tarihinde yazılı değil mi?
20 Ahaz atalarıyla birlikte uyudu ve Davut Kenti'nde atalarının yanına gömüldü. Yerine oğlu Hizkiya kral oldu.