1. Tarihler 11
Bölümde bütün İsrail'in Davut'u Hevron'da kral olarak tanıması, ardından Davut'un Yeruşalim'i alıp Davut Kenti olarak güçlendirmesi anlatılır. Ayrıca Davut'un krallığını destekleyen seçkin savaşçılar tanıtılır; onların savaşlardaki başarıları ve Davut'a bağlılıkları sıralanarak krallığın askeri dayanağı gösterilir.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Sonra bütün İsrail Hevron'da Davut'un yanına toplanıp şöyle dedi: “İşte, biz senin kemiğinden, senin etindeniz.”
2 Geçmişte, Saul kral olduğu zaman bile İsrail'i savaşa sen çıkarır, sen geri getirirdin. Tanrın RAB sana, ‘Halkım İsrail'in çobanı sen olacaksın, halkım İsrail'in önderi sen olacaksın’ dedi.”
3 Böylece İsrail'in bütün ihtiyarları Hevron'da kralın yanına geldi. Davut Hevron'da RAB'bin önünde onlarla bir antlaşma yaptı; Samuel aracılığıyla bildirilen RAB sözü uyarınca Davut'u İsrail'e kral olarak meshettiler.
4 Davut ve bütün İsrail Yeruşalim'e, yani Yevus'a gitti. Ülkenin halkı olan Yevuslular oradaydı.
5 Yevus halkı Davut'a, “Buraya giremezsin” dedi. Buna rağmen Davut Siyon Kalesi'ni aldı. Burası Davut Kenti'dir.
6 Davut, “Yevusluları ilk vuran kişi baş ve komutan olacak” dedi. Seruya oğlu Yoav ilk çıktı, böylece baş oldu.
7 Davut kalede yaşadı; bu yüzden oraya Davut Kenti dediler.
8 Kenti çevresini, Millo'dan başlayıp her yana doğru kurdu; kentin geri kalan bölümünü de Yoav onardı.
9 Davut gittikçe daha da büyüdü, çünkü Orduların RAB'bi onunlaydı.
10 Davut'un yiğitlerinin önderleri şunlardır: RAB'bin İsrail hakkında söylediği söz uyarınca onu kral yapmak için, bütün İsrail'le birlikte krallığında ona güçlü destek verdiler.
11 Davut'un yiğitlerinin sayısı şudur: Hahmoni soyundan Yaşovam, otuzların başıydı; mızrağını üç yüz kişiye karşı kaldırdı ve onları bir kerede öldürdü.
12 Ondan sonra, üç yiğitten biri olan Ahohli Dodo oğlu Elazar vardı.
13 Filistliler savaşmak için orada toplanmışken, Davut'la birlikte Pas-Dammim'deydi. Arpa dolu bir tarla vardı; halk Filistlilerin önünden kaçmıştı.
14 Ama onlar tarlanın ortasında durup orayı savundular, Filistlileri öldürdüler; RAB de büyük bir kurtarış sağladı.
15 Otuz baş adamdan üçü kayalığa, Adullam Mağarası'nda Davut'un yanına indi. Filistlilerin ordusu Refaim Vadisi'nde ordugâh kurmuştu.
16 O sırada Davut kaledeydi, Filistlilerin birliği de Beytlehem'deydi.
17 Davut özlemle, “Keşke biri kapının yanındaki Beytlehem kuyusundan bana su içirse!” dedi.
18 Bunun üzerine o üç adam Filistlilerin ordugâhını yarıp geçti, kapının yanındaki Beytlehem kuyusundan su çekti, onu alıp Davut'a getirdi. Ama Davut onu içmek istemedi; onu RAB'be döküp
19 şöyle dedi: “Ey Tanrım, bunu yapmaktan beni uzak tut! Canlarını tehlikeye atan bu adamların kanını mı içeyim?” Çünkü o suyu canlarını ortaya koyarak getirmişlerdi. Bu yüzden Davut onu içmedi. O üç yiğit bunları yaptı.
20 Yoav'ın kardeşi Avişay o üçün başıydı; mızrağını üç yüz kişiye karşı kaldırdı ve onları öldürdü. Üçler arasında adı vardı.
21 Üçler arasında öbür ikisinden daha saygındı, bu yüzden onların komutanı oldu; ama ilk üçe erişemedi.
22 Yehoyada oğlu Benaya, Kabseelli yiğit bir adamın oğluydu; büyük işler yapmıştı. Moavlı Ariel'in iki oğlunu öldürdü. Ayrıca karlı bir günde bir çukura inip bir aslan öldürdü.
23 Beş arşın boyunda, iri yapılı bir Mısırlıyı öldürdü. Mısırlının elinde dokumacı sırığı gibi bir mızrak vardı. Benaya onun yanına bir değnekle indi, mızrağı Mısırlının elinden çekip aldı ve onu kendi mızrağıyla öldürdü.
24 Yehoyada oğlu Benaya bunları yaptı ve üç yiğit arasında adı vardı.
25 İşte, otuzlar arasında çok saygındı, ama ilk üçe erişemedi. Davut onu korumalarının başına getirdi.
26 Orduların yiğit adamları da şunlardı: Yoav'ın kardeşi Asahel, Beytlehemli Dodo oğlu Elhanan,
27 Harorlu Şammot, Pelonlu Helets,
28 Tekoalı İkkeş oğlu İra, Anatotlu Aviezer,
29 Huşalı Sibbekay, Ahohli İlai,
30 Netofalı Maharay, Netofalı Baana oğlu Heled,
31 Benyaminliler'in Givea kentinden Rivay oğlu İtay, Piratonlu Benaya,
32 Gaaş vadilerinden Huray, Arbatlı Aviel,
33 Baharumlu Azmavet, Şaalbonlu Elyahba,
34 Gizonlu Haşem'in oğulları, Hararlı Şage oğlu Yonatan,
35 Hararlı Sakar oğlu Ahiyam, Ur oğlu Elifal,
36 Mekeratlı Hefer, Pelonlu Ahiya,
37 Karmelli Hetsro, Ezbay oğlu Naaray,
38 Natan'ın kardeşi Yoel, Hagri oğlu Mivhar,
39 Ammonlu Tselek, Seruya oğlu Yoav'ın silah taşıyıcısı Berotlu Naharay,
40 Yitri İra, Yitri Garev,
41 Hititli Uriya, Ahlay oğlu Zavad,
42 Rubenli Şiza oğlu Adina, Rubenliler'in önderiydi; yanında otuz kişi vardı,
43 Maaka oğlu Hanan ve Mitnili Yoşafat,
44 Aştaratlı Uzziya, Aroerli Hotam'ın oğulları Şama ile Yeiel,
45 Şimri oğlu Yediel ve kardeşi Tisli Yoha,
46 Mahavili Eliel, Elnaam'ın oğulları Yerivay ile Yoşavya ve Moavlı Yitma,
47 Eliel, Oved ve Metsovalı Yaasiel.