1. Tarihler 12
Bölüm, Saul döneminde ve sonrasında çeşitli oymaklardan yiğit savaşçıların Davut'un yanına katılışını, bu kişilerin savaş becerilerini ve sadakat beyanlarını sıralar. Hevron'da toplanan geniş İsrail topluluğu, RAB'bin sözü uyarınca krallığı Davut'a vermek için birleşir; bunun ardından halk günlerce şölen yaparak ortak sevincini gösterir.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Bunlar, Kiş oğlu Saul yüzünden kendini geri çekip Ziklag'da kaldığı sırada Davut'a gelenlerdi. Onlar savaşta ona yardım eden yiğit savaşçılardandı.
2 Yayla silahlanmışlardı; hem sağ elleriyle hem sol elleriyle sapanla taş atabiliyor, yayla ok atabiliyorlardı. Saul'un Benyamin oymağından akrabalarıydılar.
3 Başları, Givealı Şemaa'nın oğulları Ahiyezer ile Yoaş'tı; sonra Azmavet'in oğulları Yeziel ve Pelet, Beraka ve Anatotlu Yehu geldi.
4 Otuzların arasında yiğit bir adam olan, hatta otuzların başında bulunan Givonlu İşmaya, Yeremya, Yahaziel, Yohanan ve Gederalı Yozabad da geldi.
5 Eluzay, Yerimot, Bealya, Şemarya ve Haruflu Şefatya da geldi.
6 Elkana, İşşiya, Azarel, Yoezer ve Koralılardan Yaşobeam da geldi.
7 Gedorlu Yeroham'ın oğulları Yoela ve Zevadya da geldi.
8 Çölde bulunan kaleye, Gadlılardan da Davut'un yanına geçenler oldu. Onlar savaşa alışkın, kalkanla mızrak kullanabilen yiğit savaşçılardı. Yüzleri aslan yüzü gibiydi, dağlardaki ceylanlar kadar çeviktiler.
9 Başları Ezer'di, ikincisi Ovadya, üçüncüsü Eliav,
10 dördüncüsü Mişmanna, beşincisi Yeremya,
11 altıncısı Attay, yedincisi Eliel,
12 sekizincisi Yohanan, dokuzuncusu Elzabad,
13 onuncusu Yeremya, on birincisi Makbannay'dı.
14 Gad oğullarından olan bunlar ordunun komutanlarıydı. En küçüğü yüz kişiye, en büyüğü bin kişiye bedeldi.
15 Şeria'nın bütün kıyıları taştığı birinci ayda karşıya geçenler bunlardı. Vadilerde yaşayanların hepsini, hem doğuya hem batıya doğru kaçırdılar.
16 Benyamin ve Yahuda soyundan bazıları da kaleye, Davut'un yanına geldi.
17 Davut onları karşılamaya çıktı ve onlara şöyle dedi: “Bana barış içinde, bana yardım etmek için geldiyseniz, yüreğim size bağlanır. Ama ellerimde bir kötülük yokken beni düşmanlarıma teslim etmeye geldiyseniz, atalarımızın Tanrısı bunu görsün ve sizi azarlasın.”
18 O zaman Ruh, Otuzların başı olan Amasay'ın üzerine geldi. Amasay şöyle dedi: “Biz seniniz, ey Davut! Senin tarafındayız, ey İşay oğlu! Sana esenlik olsun, sana yardım edenlere de esenlik olsun! Çünkü Tanrın sana yardım ediyor.” Bunun üzerine Davut onları kabul etti ve birliğin başına komutanlar yaptı.
19 Davut, Saul'a karşı savaşmak için Filistlilerle birlikte giderken Manaşşe'den de bazıları onun tarafına geçti. Ama Davut Filistlilere yardım etmedi; çünkü Filistli önderler danıştıktan sonra onu geri gönderdiler. “Başlarımızın pahasına efendisi Saul'un tarafına geçer” dediler.
20 Davut Ziklag'a giderken Manaşşe'den Adnah, Yozabad, Yediael, Mikail, başka bir Yozabad, Elihu ve Zilletay onun tarafına geçti. Bunlar Manaşşe'den binlerin başı olan komutanlardı.
21 Akıncı birliğine karşı Davut'a yardım ettiler. Çünkü hepsi yiğit savaşçılardı ve orduda komutandılar.
22 Gerçekten de Davut'a yardım etmek için günden güne adamlar geliyordu; sonunda Tanrı'nın ordusu gibi büyük bir ordu oluştu.
23 Saul'un krallığını, RAB'bin sözü uyarınca Davut'a geçirmek için Hevron'a Davut'un yanına gelen, savaş için silahlanmış birliklerin başlarının sayısı şuydu:
24 Yahuda soyundan, kalkan ve mızrak taşıyan, savaş için silahlanmış altı bin sekiz yüz kişi vardı.
25 Şimon soyundan, savaşta yiğitlik gösteren yedi bin yüz kişi vardı.
26 Levi soyundan dört bin altı yüz kişi vardı.
27 Harun soyunun önderi Yehoyada vardı; onunla birlikte üç bin yedi yüz kişi bulunuyordu.
28 Bir de yiğit bir genç olan Sadok vardı; babasının soyundan yirmi iki komutan onunlaydı.
29 Saul'un Benyamin oymağından akrabalarından üç bin kişi vardı. Çünkü o zamana dek onların çoğu Saul hanedanına bağlı kalmıştı.
30 Efrayim soyundan, yiğit savaşçılar ve baba evlerinde ün kazanmış yirmi bin sekiz yüz kişi vardı.
31 Manaşşe oymağının yarısından, adı anılarak çağrılmış on sekiz bin kişi Davut'u kral yapmaya geldi.
32 İssakar soyundan, zamanın ne gerektirdiğini anlayan ve İsrail'in ne yapması gerektiğini bilen adamlar vardı. Başları iki yüz kişiydi; bütün kardeşleri onların buyruğundaydı.
33 Zevulun soyundan, orduya katılmaya elverişli, savaş düzeni kurabilen, her türlü savaş silahını kullanan elli bin kişi vardı. Komuta edebiliyorlardı; yürekleri bölünmüş değildi.
34 Naftali soyundan bin komutan vardı; onlarla birlikte kalkan ve mızrak taşıyan otuz yedi bin kişi bulunuyordu.
35 Danlılardan, savaş düzeni kurabilen yirmi sekiz bin altı yüz kişi vardı.
36 Aşer soyundan, orduya katılmaya elverişli, savaş düzeni kurabilen kırk bin kişi vardı.
37 Şeria'nın öte yakasından, Rubenliler, Gadlılar ve Manaşşe oymağının yarısından, her türlü savaş silahıyla donanmış yüz yirmi bin kişi geldi.
38 Savaş düzeni alabilen bu savaşçıların hepsi, Davut'u bütün İsrail'in kralı yapmak için tam bir yürekle Hevron'a geldi. İsrail'in geri kalanları da Davut'u kral yapmak konusunda tek yürekti.
39 Orada Davut'la birlikte üç gün kaldılar; yiyip içtiler. Çünkü kardeşleri onlar için hazırlık yapmıştı.
40 Ayrıca yakınlarında yaşayanlar, hatta İssakar, Zevulun ve Naftali'ye kadar olanlar, eşeklerle, develerle, katırlarla ve sığırlarla ekmek, unlu yiyecekler, incir çörekleri, kuru üzüm salkımları, şarap, zeytinyağı, bol miktarda büyükbaş ve küçükbaş hayvan getiriyordu. Çünkü İsrail'de sevinç vardı.