1. Korintliler 6
Bölümde Pavlus, imanlıların aralarındaki anlaşmazlıkları iman topluluğu içinde çözmeleri gerekirken bunları dış mahkemelere taşımalarını eleştirir ve birbirlerine haksızlık etmelerinin topluluk yaşamıyla bağdaşmadığını belirtir. Ardından Tanrı'nın Egemenliği'yle bağdaşmayan davranışları sıralayarak imanlıların geçmişte böyle yaşamış olsalar da artık değişmiş olduklarını hatırlatır. Son kısımda bedenin Rab'be ait olduğunu, özellikle cinsel ahlaksızlıktan kaçınılması gerektiğini ve bedenin Tanrı'yı yüceltmek için kullanılması gerektiğini vurgular.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 İçinizden biri, bir başkasıyla bir anlaşmazlığı olduğunda, kutsalların önüne değil de haksızların önüne dava götürmeye nasıl cesaret eder?
2 Kutsalların dünyayı yargılayacağını bilmiyor musunuz? Dünya sizin tarafınızdan yargılanacaksa, en küçük meseleleri yargılamaya layık değil misiniz?
3 Melekleri yargılayacağımızı bilmiyor musunuz? Öyleyse bu yaşama ilişkin konuları elbette yargılarız.
4 Öyleyse bu yaşama ilişkin konularda yargı vermeniz gerektiğinde, kilisede değersiz sayılanları mı yargıç yapıyorsunuz?
5 Bunu sizi utandırmak için söylüyorum. Aranızda, kardeşleri arasında karar verebilecek tek bir bilge kişi bile yok mu?
6 Ama kardeş kardeşe karşı dava açıyor, üstelik bunu imansızların önünde yapıyor!
7 Birbirinizle davalaşmanız zaten başlı başına sizin için bir kusurdur. Neden haksızlığa uğramayı yeğlemiyorsunuz? Neden dolandırılmayı yeğlemiyorsunuz?
8 Ama siz kendiniz haksızlık ediyor, başkalarını aldatıyorsunuz; hem de kardeşlerinizi.
9 Yoksa haksızların Tanrı'nın Egemenliği'ni miras almayacağını bilmiyor musunuz? Aldanmayın. Ne cinsel ahlaksızlık yapanlar, ne putperestler, ne zina edenler, ne erkek fahişeler, ne erkeklerle yatanlar,
10 ne hırsızlar, ne açgözlüler, ne ayyaşlar, ne sövüp sayanlar, ne zorbalıkla alanlar Tanrı'nın Egemenliği'ni miras alacaktır.
11 Bazılarınız önceden böyleydi. Ama yıkandınız, ama kutsal kılındınız, ama Rab İsa Mesih'in adıyla ve Tanrımızın Ruhu'yla aklandınız.
12 “Her şey bana serbesttir” ama her şey yararlı değildir. “Her şey bana serbesttir” ama ben hiçbir şeyin egemenliği altına girmeyeceğim.
13 “Yiyecekler karın içindir, karın da yiyecekler için” ama Tanrı hem onu hem bunları ortadan kaldıracaktır. Beden ise cinsel ahlaksızlık için değil, Rab içindir; Rab de beden içindir.
14 Tanrı Rab'bi diriltti, kendi gücüyle bizi de diriltecektir.
15 Bedenlerinizin Mesih'in üyeleri olduğunu bilmiyor musunuz? Öyleyse Mesih'in üyelerini alıp bir fahişenin üyeleri mi yapayım? Asla!
16 Yoksa bir fahişeyle birleşenin onunla tek beden olduğunu bilmiyor musunuz? Çünkü, “İkisi tek beden olacak” diyor.
17 Ama Rab'be bağlanan kişi O'nunla tek ruhtur.
18 Cinsel ahlaksızlıktan kaçın! “İnsanın işlediği her günah bedenin dışındadır” ama cinsel ahlaksızlık yapan kişi kendi bedenine karşı günah işler.
19 Yoksa bedeninizin, içinizde olan ve Tanrı'dan aldığınız Kutsal Ruh'un tapınağı olduğunu bilmiyor musunuz? Kendinize ait değilsiniz.
20 Çünkü bir bedel karşılığında satın alındınız. Bunun için Tanrı'yı bedeninizde ve ruhunuzda yüceltin; bunlar Tanrı'nındır.