Günün Ayeti — 20 Nisan 2026: Süleyman'ın Özdeyişleri 28:13
13 Günahlarını gizleyen başarılı olmaz, ama onları itiraf edip bırakan merhamet bulur.
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
İnsanın en çok yorulduğu şey bazen yaptığı yanlış değil, onu içinde taşımaktır. Üstünü örttükçe mesele küçülmez; yalnızca kalbin içinde daha dar bir yere sıkışır. Dışarıdan düzen sürerken içeride sessiz bir ağırlık birikir. Bu söz, dürüstlüğün utancı büyütmek için değil, merhamete bir kapı açmak içi…
Saklamadan Hafiflemek
İnsanın en çok yorulduğu şey bazen yaptığı yanlış değil, onu içinde taşımaktır. Üstünü örttükçe mesele küçülmez; yalnızca kalbin içinde daha dar bir yere sıkışır. Dışarıdan düzen sürerken içeride sessiz bir ağırlık birikir.
Bu söz, dürüstlüğün utancı büyütmek için değil, merhamete bir kapı açmak için gerekli olduğunu hatırlatır. Bazen bunun en somut karşılığı, akşam eve dönerken gün içinde kırdığın birine mesaj atıp açıkça özür dilemek kadar sade olur. Saklanan şey insanı içine kapatır; adı konan şey ise yavaş yavaş bırakılabilir hale gelir.