Vahiy 9
Vahiy 9'da beşinci ve altıncı borazanın ardından gelen yargılar anlatılır: dipsiz derinlikten çıkan çekirgeler Tanrı'nın mührünü taşımayan insanlara beş ay eziyet eder, ardından Fırat'ta bağlı dört meleğin serbest bırakılmasıyla büyük bir atlı ordu insanlığın üçte birini öldürür. Buna rağmen hayatta kalanlar putperestlikten, cinlere tapınmaktan ve cinayet, büyücülük, cinsel ahlaksızlık ile hırsızlık gibi eylemlerinden tövbe etmez.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Beşinci melek borazanını çaldı. Gökten yere düşmüş bir yıldız gördüm. Ona dipsiz derinliğin kuyusunun anahtarı verildi.
2 O, dipsiz derinliğin kuyusunu açtı. Kuyudan, yanan bir fırının dumanı gibi duman yükseldi. Kuyudan çıkan duman yüzünden güneşle hava karardı.
3 Sonra dumanın içinden yeryüzüne çekirgeler çıktı. Onlara, yeryüzündeki akreplerin gücüne benzer bir güç verildi.
4 Onlara, yeryüzünün otlarına, hiçbir yeşil şeye, hiçbir ağaca zarar vermemeleri; yalnızca alınlarında Tanrı'nın mührü olmayan insanlara zarar vermeleri söylendi.
5 Onlara, bu insanları öldürme değil, beş ay boyunca onlara eziyet etme yetkisi verildi. Onların verdiği eziyet, akrebin insanı soktuğunda verdiği eziyet gibiydi.
6 O günlerde insanlar ölümü arayacak, ama onu hiç bulamayacaklar. Ölmeyi isteyecekler, ama ölüm onlardan kaçacak.
7 Çekirgelerin görünüşü savaşa hazırlanmış atlara benziyordu. Başlarında altın taçlara benzer şeyler vardı, yüzleri de insan yüzlerine benziyordu.
8 Saçları kadın saçı gibiydi, dişleri de aslan dişleri gibiydi.
9 Demir zırhlara benzer göğüs zırhları vardı. Kanatlarının sesi, savaşa koşan savaş arabalarının ve birçok atın sesi gibiydi.
10 Akreplerinki gibi kuyrukları ve iğneleri vardır. İnsanlara beş ay boyunca zarar verme güçleri kuyruklarındadır.
11 Üzerlerinde kral olarak, dipsiz derinliğin meleği vardı. Bu meleğin adı İbranicede “Abaddon”, Grekçede ise “Apollyon”dur.
12 İlk vay geçti. İşte, bundan sonra iki vay daha geliyor.
13 Altıncı melek borazanını çaldı. Tanrı'nın önünde duran altın sunağın boynuzlarından gelen bir ses duydum,
14 bu ses, borazanı olan altıncı meleğe şöyle diyordu: “Büyük Fırat Irmağı'nın yanında bağlı duran dört meleği serbest bırak!”
15 İnsanlığın üçte birini öldürmek üzere o saat, o gün, o ay ve o yıl için hazırlanmış olan dört melek serbest bırakıldı.
16 Atlı orduların sayısı iki yüz milyondu. Sayılarını duydum.
17 Görümde atları ve üzerlerinde oturanları şöyle gördüm: ateş kırmızısı, sümbül mavisi ve kükürt sarısı göğüs zırhları vardı; atların başları aslan başı gibiydi. Ağızlarından ateş, duman ve kükürt çıkıyordu.
18 İnsanlığın üçte biri, onların ağızlarından çıkan bu üç bela yüzünden, yani ateş, duman ve kükürt yüzünden öldürüldü.
19 Çünkü atların gücü ağızlarında ve kuyruklarındadır. Kuyrukları yılanlara benzer, başları vardır ve onlarla zarar verirler.
20 Bu belalarla öldürülmeyen geri kalan insanlar, ellerinin yaptıklarından tövbe etmediler; cinlere ve göremeyen, duyamayan, yürüyemeyen altın, gümüş, tunç, taş ve tahta putlara tapmaktan vazgeçmediler.
21 Cinayetlerinden, büyücülüklerinden, cinsel ahlaksızlıklarından ve hırsızlıklarından da tövbe etmediler.