Vahiy 19
Vahiy 19'da gökte büyük bir kalabalık, Tanrı'nın adil yargıları ve büyük fahişenin yargılanışı nedeniyle Tanrı'yı över; ardından Kuzu'nun düğünü ve buna hazır hale gelen gelin betimlenir. Bölümün ikinci kısmında gök açılır, beyaz at üzerindeki Sadık ve Gerçek olan kişi ulusları yargılamak üzere görünür; canavar ve sahte peygamber yenilgiye uğratılarak ateş gölüne atılır, onlara bağlı ordular da yok edilir.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Bunlardan sonra gökte büyük bir kalabalığın sesine benzer gür bir ses işittim. Şöyle diyorlardı: “Haleluya! Kurtuluş, güç ve yücelik Tanrımıza aittir:
2 çünkü onun yargıları gerçek ve doğrudur. Çünkü yeryüzünü cinsel ahlaksızlığıyla yozlaştıran büyük fahişeyi yargıladı ve kullarının kanının öcünü onun elinden aldı.”
3 İkinci kez şöyle dediler: “Haleluya! Onun dumanı sonsuza dek yükseliyor.”
4 Yirmi dört ihtiyar ve dört canlı yaratık yere kapanıp tahtta oturan Tanrı'ya tapındılar; şöyle dediler: “Amin! Haleluya!”
5 Tahttan bir ses geldi: “Ey Tanrımızın bütün kulları, ondan korkan küçüğü büyüğü herkes, ona övgüler sunun!”
6 Büyük bir kalabalığın sesine, çağlayan suların sesine ve güçlü gök gürlemelerinin sesine benzer bir ses işittim. Şöyle diyorlardı: “Haleluya! Çünkü Her Şeye Gücü Yeten Rab Tanrımız egemenlik sürüyor!
7 Sevinelim, coşkuyla mutlu olalım ve ona yücelik verelim; çünkü Kuzu'nun düğünü geldi, gelini de kendini hazırladı.”
8 Ona parlak, temiz, ince keten giyinmesi verildi; çünkü ince keten, kutsalların doğru işleridir.
9 Bana, “Yaz: ‘Kuzu'nun düğün şölenine çağrılmış olanlara ne mutlu.’” dedi. Sonra, “Bunlar Tanrı'nın gerçek sözleridir” dedi.
10 Ona tapınmak için ayaklarının önüne kapandım. Bana şöyle dedi: “Sakın yapma! Ben senin ve İsa'nın tanıklığını taşıyan kardeşlerinle birlikte bir kulum. Tanrı'ya tap; çünkü İsa'nın tanıklığı peygamberlik ruhudur.”
11 Göğün açıldığını gördüm. İşte beyaz bir at duruyordu; üzerinde oturana Sadık ve Gerçek deniyordu. O, doğrulukla yargılar ve savaşır.
12 Gözleri alev alev yanan ateş gibiydi, başında birçok taç vardı. Üzerinde yazılı adlar vardı, bir de kendisinden başka kimsenin bilmediği bir ad yazılıydı.
13 Kana bulanmış bir kaftan giyinmişti; adı “Tanrı'nın Sözü” diye anılıyordu.
14 Gökteki ordular beyaz atlara binmiş, temiz, beyaz, ince keten giyinmiş halde onu izliyorlardı.
15 Ağzından, uluslara vurmak için keskin, iki ağızlı bir kılıç çıkıyordu. Onlara demir bir asayla hükmedecek. Her Şeye Gücü Yeten Tanrı'nın kızgın gazabının şarap sıkma teknesini kendisi çiğniyor.
16 Kaftanının ve kalçasının üzerinde şu ad yazılıydı: “KRALLARIN KRALI VE RABLERİN RABBİ.”
17 Güneşte duran bir melek gördüm. Gökte uçan bütün kuşlara yüksek sesle şöyle bağırdı: “Gelin, Tanrı'nın büyük şöleni için bir araya toplanın;
18 kralların etini, komutanların etini, güçlü adamların etini, atların ve onlara binenlerin etini, özgür olsun köle olsun, küçük olsun büyük olsun bütün insanların etini yiyesiniz.”
19 Canavarı, yeryüzü krallarını ve onların ordularını gördüm; atın üzerinde oturana ve onun ordusuna karşı savaşmak için toplanmışlardı.
20 Canavar yakalandı; onunla birlikte, canavarın önünde belirtiler yaparak canavarın işaretini almış olanlarla onun suretine tapanları aldatan sahte peygamber de yakalandı. İkisi de kükürtle yanan ateş gölüne diri diri atıldı.
21 Geri kalanlar, atın üzerinde oturanın ağzından çıkan kılıçla öldürüldü. Bütün kuşlar onların etiyle doydu.