Vahiy 16
Bu bölümde yedi meleğin Tanrı'nın gazabını simgeleyen tasları yeryüzüne dökmesiyle insanların, denizin, tatlı suların, göğün ve yeryüzündeki düzenin ağır yargılar altında kaldığı anlatılır. Canavarın egemenliği karanlığa gömülür, Fırat'ın kurumasıyla dünya kralları son savaş için toplanır ve son tasın dökülmesiyle büyük deprem, kentlerin yıkımı ve Babil'in anılmasıyla doruğa ulaşan kozmik bir yıkım gerçekleşir.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Tapınaktan yükselen yüksek bir ses işittim; yedi meleğe şöyle diyordu: “Gidin, Tanrı'nın gazabının yedi tasını yeryüzüne dökün!”
2 Birinci melek gidip tasını yeryüzüne döktü; canavarın işaretini taşıyan ve onun heykeline tapan insanların üzerinde acı veren, kötü bir yara oluştu.
3 İkinci melek tasını denize döktü; deniz, ölü bir insanın kanı gibi kana dönüştü. Denizdeki bütün canlılar öldü.
4 Üçüncü melek tasını ırmaklara ve su kaynaklarına döktü; onlar da kana dönüştü.
5 Sular meleğinin şöyle dediğini işittim: “Sen adilsin, ey var olan ve var olmuş olan Kutsal Olan; çünkü bu yargıları verdin.
6 Çünkü onlar kutsalların ve peygamberlerin kanını döktüler, sen de onlara kan içirdin. Bunu hak ettiler.”
7 Sunağın şöyle dediğini işittim: “Evet, Her Şeye Gücü Yeten Rab Tanrı, senin yargıların gerçek ve adildir.”
8 Dördüncü melek tasını güneşin üzerine döktü; güneşe insanları ateşle yakma gücü verildi.
9 İnsanlar korkunç bir sıcaklıkla yakıldılar ve bu belalar üzerinde yetkisi olan Tanrı'nın adına küfrettiler; tövbe edip O'nu yüceltmediler.
10 Beşinci melek tasını canavarın tahtına döktü; canavarın egemenliği karanlığa gömüldü. İnsanlar acıdan dillerini ısırdılar,
11 çektikleri acılar ve yaraları yüzünden göklerin Tanrısı'na küfrettiler; yaptıklarından tövbe etmediler.
12 Altıncı melek tasını büyük ırmak Fırat'ın üzerine döktü; suyu kurudu, öyle ki doğudan gelen krallar için yol hazırlansın.
13 Ejderhanın ağzından, canavarın ağzından ve sahte peygamberin ağzından, kurbağaya benzer üç kirli ruhun çıktığını gördüm.
14 Bunlar, belirtiler gösteren cin ruhlarıdır; bütün yeryüzünün krallarına gidip onları, Her Şeye Gücü Yeten Tanrı'nın o büyük gününün savaşı için bir araya toplarlar.
15 “İşte, hırsız gibi geliyorum! Uyanık kalıp giysilerini koruyan kişiye ne mutlu; öyle ki çıplak yürüyüp utancı görülmesin.”
16 Onları, İbranicede Megiddo denilen yere topladı.
17 Yedinci melek tasını havaya döktü. Gökteki tapınaktan, tahttan yükselen yüksek bir ses, “Tamamlandı!” dedi.
18 Şimşekler çaktı, sesler ve gök gürlemeleri oldu; öyle büyük bir deprem oldu ki insanlar yeryüzünde var olduğundan beri böylesi hiç görülmemişti; bu denli büyük, bu denli şiddetli bir deprem.
19 Büyük kent üçe bölündü, ulusların kentleri yıkıldı. Büyük Babil, Tanrı'nın önünde anıldı; ona kızgın gazabının şarabıyla dolu kâseyi vermek için.
20 Bütün adalar ortadan kayboldu, dağlar da yok oldu.
21 Yaklaşık bir talant ağırlığında iri dolu taneleri gökten insanların üzerine yağdı. İnsanlar, dolu belası yüzünden Tanrı'ya küfrettiler; çünkü bu bela son derece ağırdı.