Nehemya 11
Nehemya 11, Yeruşalim'in yeniden yerleşimi için halk önderlerinin kentte oturduğunu, ayrıca kura ile halkın onda birinin kutsal kentte yaşamaya ayrıldığını anlatır. Bölüm, Yeruşalim'de yaşayan Yahuda, Benyamin, kâhin, Levili, kapıcı ve tapınak görevlilerinin listesini verir; bunun yanında Yahuda ve Benyamin soylarının çevre kentlerdeki yerleşim dağılımını da kaydeder. Böylece kentin dinsel ve yönetsel düzenini destekleyen nüfus yapısı ayrıntılı biçimde ortaya konur.
Okumaya devam et
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
1 Halkın önderleri Yeruşalim'de yaşadı. Halkın geri kalanı da kutsal kent Yeruşalim'de yaşamak üzere her on kişiden birini getirmek için kura çekti; öbür dokuz kişi ise öteki kentlerde kaldı.
2 Halk, Yeruşalim'de yaşamayı gönüllü olarak kabul eden bütün adamları kutsadı.
3 İlde yaşayıp Yeruşalim'de oturan boy başları şunlardı. Yahuda kentlerinde ise herkes kendi mülkünde, kendi kentinde yaşadı: İsrailliler, kâhinler, Levililer, tapınak hizmetkârları ve Süleyman'ın kullarının çocukları.
4 Yeruşalim'de Yahuda soyundan ve Benyamin soyundan bazıları yaşadı. Yahuda soyundan: Peres oğullarından, Uzziya oğlu Ataya, Zekeriya oğlu, Amarya oğlu, Şefatya oğlu, Mahalalel oğlu;
5 ayrıca Şilonlu'nun soyundan, Baruk oğlu Maaseya, Kol-Hoze oğlu, Hazaya oğlu, Adaya oğlu, Yoyariv oğlu, Zekeriya oğlu.
6 Yeruşalim'de yaşayan Peres oğullarının tümü dört yüz altmış sekiz yiğit adamdı.
7 Benyamin oğulları şunlardı: Meşullam oğlu Sallu, Yoed oğlu, Pedaya oğlu, Kolaya oğlu, Maaseya oğlu, İtiyel oğlu, Yeşaya oğlu.
8 Ondan sonra Gabbay ve Sallay geldi; toplam dokuz yüz yirmi sekiz kişiydiler.
9 Zikri oğlu Yoel onların gözetmeniydi; Hassenua oğlu Yahuda ise kent üzerinde ikinci görevliydi.
10 Kâhinlerden: Yoyariv oğlu Yedaya, Yakin,
11 Tanrı'nın evinin yöneticisi olan Seraya; Hilkiya oğlu, Meşullam oğlu, Sadok oğlu, Merayot oğlu, Ahituv oğlu.
12 Onların kardeşleri, evin işini yapanlar sekiz yüz yirmi iki kişiydi. Ayrıca Yeroham oğlu Adaya; Pelalya oğlu, Amsi oğlu, Zekeriya oğlu, Pashur oğlu, Malkiya oğlu.
13 Onun kardeşleri, baba evlerinin başları, iki yüz kırk iki kişiydi. Ayrıca Amaşsay; Azarel oğlu, Ahzay oğlu, Meşillemot oğlu, İmmer oğlu.
14 Onların kardeşleri, yiğit adamlar, yüz yirmi sekiz kişiydi. Onların gözetmeni Haggedolim oğlu Zabdiel'di.
15 Levililerden: Haşşuv oğlu Şemaya, Azrikam oğlu, Haşavya oğlu, Bunni oğlu;
16 ayrıca Levili başlarından, Tanrı'nın evinin dış işlerinden sorumlu olan Şabbetay ve Yozavat;
17 dua sırasında şükrü başlatan önder olan Mattanya; Mika oğlu, Zabdi oğlu, Asaf oğlu; kardeşleri arasında ikinci olan Bakbukya; ayrıca Abda, Şammua oğlu, Galal oğlu, Yedutun oğlu.
18 Kutsal kentteki bütün Levililer iki yüz seksen dört kişiydi.
19 Kapılarda nöbet tutan kapıcılar Akkub, Talmon ve onların kardeşleri yüz yetmiş iki kişiydi.
20 İsrail halkının geri kalanı, kâhinler ve Levililer Yahuda'nın bütün kentlerinde, her biri kendi mirasında yaşadı.
21 Tapınak hizmetkârları ise Ofel'de yaşadı. Siha ile Gişpa tapınak hizmetkârlarının başındaydı.
22 Yeruşalim'deki Levililerin gözetmeni, Tanrı'nın evinin işleri için görevli olan ezgicilerden Asaf oğullarından Uzzi'ydi; Bani oğlu, Haşavya oğlu, Mattanya oğlu, Mika oğlu.
23 Çünkü onlar için kralın buyruğu vardı; ezgicilere her günün gerektirdiği kadar düzenli pay verilirdi.
24 Yahuda oğlu Zerah'ın çocuklarından Meşezavel oğlu Petahya, halkla ilgili bütün işlerde kralın yanındaki görevliydi.
25 Tarlalarıyla birlikte köylere gelince, Yahuda soyundan bazıları Kiryat-Arba'da ve ona bağlı yerleşimlerde, Dibon'da ve ona bağlı yerleşimlerde, Yekavseel'de ve onun köylerinde yaşadı.
26 Yeşua'da, Molada'da, Beyt-Pelet'te,
27 Hatsar-Şual'da, Beer-Şeva'da ve ona bağlı yerleşimlerde,
28 Siklag'da, Mekona'da ve ona bağlı yerleşimlerde,
29 En-Rimmon'da, Sora'da ve Yarmut'ta,
30 Zanoah'ta, Adullam'da ve onların köylerinde, Lakiş'te ve tarlalarında, Azeka'da ve ona bağlı yerleşimlerde yaşadı. Böylece Beer-Şeva'dan Hinnom Vadisi'ne kadar konakladılar.
31 Benyamin oğulları da Geva'dan başlayarak Mikmaş'ta, Aiya'da, Beytel'de ve ona bağlı yerleşimlerde,
32 Anatot'ta, Nov'da, Ananya'da,
33 Hatsor'da, Rama'da, Gittayim'de,
34 Hadid'de, Tsevoyim'de, Nevallat'ta,
35 Lod'da, Ono'da, zanaatkârlar vadisinde yaşadı.
36 Levililerin Yahuda'daki bazı bölükleri Benyamin'in bölgesine yerleşti.