Mezmurlar 63

Mezmur 63, Tanrı'yı derin bir özlemle arayan kişinin, kuraklık ve yoksunluk içinde bile O'nun gücünü, yüceliğini ve sadık sevgisini anarak teselli bulmasını anlatır. Metin boyunca Tanrı'ya bağlılık, gece gündüz süren anış ve övgü ile ifade edilir; sonunda ise düşmanların yıkıma uğrayacağı, Tanrı'ya güvenenlerin ise sevinç duyacağı belirtilir.

Okumaya devam et

Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)

1 Tanrım, sensin benim Tanrım. Seni içtenlikle ararım. Canım sana susadı. Bedenim seni özlüyor, suyu olmayan kuru ve bitkin bir diyarda.

2 Böylece kutsal yerde seni gördüm, gücünü ve yüceliğini seyrettim.

3 Çünkü vefalı sevgin yaşamdan daha iyi, dudaklarım seni övecek.

4 Bu yüzden yaşadığım sürece seni kutsayacağım. Ellerimi senin adınla kaldıracağım.

5 Canım en bol yiyecekle doymuş gibi doyacak. Ağzım sevinçli dudaklarla seni övecek,

6 yatağımda seni andığımda, gece nöbetlerinde seni düşündüğümde.

7 Çünkü yardımım sen oldun. Kanatlarının gölgesinde sevineceğim.

8 Canım sana sımsıkı bağlı. Sağ elin beni ayakta tutar.

9 Ama canımı yok etmek isteyenler, yerin derinliklerine inecek.

10 Kılıcın gücüne teslim edilecekler. Çakallara yem olacaklar.

11 Ama kral Tanrı'da sevinecek. Onun adıyla ant içen herkes onu övecek, çünkü yalan söyleyenlerin ağzı kapanacak.