Mezmurlar 1

Bu bölüm, doğru kişi ile kötü kişi arasındaki temel karşıtlığı anlatır. Doğru kişinin Tanrı'nın yasası üzerinde düşünerek kök salmış, verimli ve istikrarlı olduğu; kötülerin ise değersiz ve kalıcı olmayan bir durumda bulunduğu belirtilir. Sonunda doğruların yolunun Tanrı tarafından gözetildiği, kötülerin yolunun ise yıkıma çıktığı vurgulanır.

Okumaya devam et

Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)

1 Ne mutlu o insana ki, kötülerin öğüdüyle yürümez, günahkârların yolunda durmaz, alaycıların arasında oturmaz;

2 Ama zevkini RAB'bin Yasası'nda bulur, onun Yasası üzerinde gece gündüz derin derin düşünür.

3 Akar sular kıyısına dikilmiş bir ağaç gibi olur; meyvesini mevsiminde verir, yaprağı da solmaz. Yaptığı her iş başarılı olur.

4 Kötüler böyle değildir; rüzgârın savurduğu saman çöpüne benzerler.

5 Bu yüzden kötüler yargıda ayakta kalamaz, günahkârlar da doğrular topluluğunda duramaz.

6 Çünkü RAB doğruların yolunu bilir, kötülerin yoluysa yıkıma gider.