Yuhanna 16:33
33 Bunları size söyledim ki, bende esenliğiniz olsun. Dünyada sıkıntınız var; ama cesur olun! Ben dünyayı yendim.”
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
Yuhanna 16:33 üzerine: "Dünyada sıkıntınız var; ama cesur olun" sözünün bağlamı, gerçekçi bir teselli ve neden zor günlerde okunduğu.
Yuhanna 16:33, İsa'nın öğrencilerine veda konuşmasını kapatan sözlerdendir. Onları neyin beklediği konusunda gerçekçidir: "Dünyada sıkıntınız var." Sıkıntıyı yok saymaz.
Ama cümle burada bitmez; hemen ardından bir cesaret çağrısı gelir. Teselli, sorunların yokluğundan değil, onların ortasında bir dayanağın var olduğundan doğar. Bu yönüyle söz, kolaycı bir avutma değildir.
Sözün, veda konuşmasının tümüyle nasıl okunacağını görmek için aşağıdan bölüme geçebilirsiniz. Cesaret ve korku üzerine ilgili koleksiyonlar, aynı güveni işleyen başka ayetlere köprü kurar.