Yuhanna 11:25
25 İsa ona, “Diriliş ve yaşam benim. Bana iman eden, ölse de yaşayacaktır.
26 Yaşayan ve bana iman eden herkes sonsuza dek ölmeyecek. Buna iman ediyor musun?” dedi.
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
Yuhanna 11:25 üzerine: "diriliş ve yaşam benim" sözünün bağlamı, bir yas anındaki yeri ve neden umut ve teselli üzerine okunduğu.
Yuhanna 11:25, bir yas sahnesinin içinde söylenir. İsa, ölen bir dostunun ardından yaslı kız kardeşiyle konuşur; söz, acının tam ortasında dile getirilir, uzaktan bir teselli değildir.
Ayet, umudu bir kavram olarak değil, bir kişiyle özdeşleştirir: "diriliş ve yaşam benim." Bu doğrudanlık, onu cenaze ve yas anlarında en çok okunan sözlerden biri yapar.
Sözün, çevresindeki konuşmayla nasıl okunacağını görmek için aşağıdan bölüme geçebilirsiniz. İsa ve umut üzerine ilgili koleksiyonlar, aynı temayı işleyen başka ayetlere köprü kurar.