Filipililer 4:13
13 Beni güçlendiren Mesih sayesinde her şeyi yapabilirim.
Kadıköy Kilise Çevirisi (KK)
Filipililer 4:13 gerçekten ne anlatır? "Her şeyi yapabilirim" ayetinin çoğu zaman gözden kaçan bağlamı: yoklukta ve bollukta yetinmeyi öğrenmek. Doğrudan okuyun.
Filipililer 4:13, çoğu zaman bir başarı sloganı gibi anılır; oysa asıl bağlamı bunun neredeyse tersidir. Pavlus bu sözü, hapisteyken ve maddi darlık içindeyken yazar.
Hemen öncesindeki ayetlerde, hem tokluğu hem açlığı, hem bolluğu hem yokluğu görmüş olmaktan söz eder ve her durumda yetinmeyi "öğrendiğini" söyler. Dolayısıyla 4:13, koşulları aşan bir güç değil, koşulların içinde ayakta kalmayı sağlayan bir dayanaktır.
Ayetin çevresindeki bu bağlamı okumak için aşağıdan bölüme geçebilirsiniz. Cesaret üzerine ilgili koleksiyon, aynı iç gücü işleyen başka ayetlere köprü kurar.